08月09日讯 《每日体育报》总编辑Joan Vehils撰写了有关巴萨体育总监德科的专栏,文章摘译如下:
当外界议论纷纷时,德科在埋头苦干;当有人急于解释每一个动作时,这位巴萨体育总监更倾向于让事实说话。目前看来,事实正有力地证明着他的正确性。
德科是一个思路极其清晰的人。几个月前,他曾向我深度剖析了胡利安(阿尔瓦雷斯)为何完美契合巴萨,从那时起,我便成了这桩转会的拥趸。事实上,早在两年前他刚上任时,他就预言这支球队会随着时间的推移而脱胎换骨。他的逻辑很简单:队内的年轻人尚未达到巅峰。时间证明,他又看准了。
德科性格内敛,长期保持沉默,但这并不代表他停滞不前。相反,他在静默中谈判、倾听、等待。他习惯于独自运筹帷幄,始终保持低调。他不需要聚光灯,不需要头条新闻,更不需要每天出来解释自己的工作。他的信条是:多做少说。
转会市场的“深水大鳄”
距离转会窗关闭还有21天,德科已然成为了今夏转会市场的最大赢家之一。
罗德里的转会传闻就是最好的证明。自从这位顶级中场在巴萨与皇马之间选择了前者,德科便收获了来自四面八方的赞誉。如果他最终能完成这桩转会,其功勋必将载入史册。当然,我始终认为“期末才出成绩单”,德科的这场大考尚未完全结束。
如果德科能最终签下罗德里,同时通过出售费兰-托雷斯、卡萨多以及腾出阿劳霍的薪资空间来换取数千万欧元的资金,甚至最后还能把阿尔瓦雷斯带到诺坎普,那么我们所有人都要向他脱帽致敬。
当然,首要任务是平衡账目。在巴萨,“签人”是一回事,“注册”又是另一回事。管理层深知,下半场的注册攻坚战同样关键。此外,据传如果阿尔瓦雷斯无法加盟,德科也早已准备好了同样惊艳的“B计划”。
德科:弗洛伦蒂诺的低调对手
这个夏天,原本看起来像是为弗洛伦蒂诺(皇马主席)一人准备的舞台,但德科打破了这种垄断。没有喧嚣,没有画饼,也不屑于在镜头前作秀。这种“润物细无声”的务实,或许正是德科最大的魅力所在。
最后的告别:致敬豪尔赫-梅西
文末,我们要向里奥·梅西及其家人致以最深切的哀悼。梅西的父亲——豪尔赫-梅西不幸去世。
豪尔赫不仅是里奥的父亲,更是那个在所有人都还不敢想象未来时,就敢于为这个孩子押上全部赌注的人。他陪着莱奥来到巴塞罗那,照顾他、保护他、指引他,也曾为他担惊受怕,但他始终守护在侧。
那个孩子最终成为了世界上最好的球员,更成为了一名品德高尚的人。
莱奥,请节哀。豪尔赫,愿您安息。