维蒂尼亚：在我看来，今年金球奖给巴黎球员才是公平的

08月12日讯 欧超杯对阵阿斯顿维拉赛前，巴黎中场维蒂尼亚出席了新闻发布会。

记者： 经历这个夏天和几周假期以后，你现在感觉怎么样？上赛季，球队完成了欧冠两连冠，又度过了一个不可思议的赛季。作为球员，你们如何在新赛季开始前重新找到动力？

维蒂尼亚： 我感觉很好。就像去年一样，我们依然渴望赢得更多冠军、参加更多比赛、拿到更多奖杯。我认为今年没有什么不同，我们还想得到更多。当然，我们知道这非常困难，但会竭尽全力争取做得比以前更好。

记者： 你刚刚恢复训练，现在是否已经为明天的比赛做好准备？你能否首发并踢满90分钟？简单来说，你觉得自己准备好了吗？

维蒂尼亚： 是的。当然，我们知道备战时间很短，但你必须作出选择。在休息和备战之间，我们需要保证更多的休息时间。以我们现有的时间，不可能两者兼得。不过，我认为自己和整支球队都会为明天做好准备。我们会竭尽全力赢得比赛，捧起奖杯。

记者： 克瓦拉茨赫利亚比其他球员更早归队。你在训练中再次见到他时，觉得他的精神状态怎么样？没有参加世界杯，是否会让他在新赛季开始时拥有更加强烈的动力？

维蒂尼亚： 我觉得他的状态很好，也充满了动力。他已经很长时间没有参加比赛，所以当然非常渴望踢球、训练并重新回到球队。大家都有这种感觉，但作为一名没有参加世界杯的球员，他的动力或许会更加强烈一些。我希望他和所有人都能为明天做好准备，踢出一场精彩的比赛。

记者： 你如何评价阿斯顿维拉这支球队？几个月前还在那里效力的卢卡斯-迪涅有没有向你们介绍对手，或者提供一些比赛的“钥匙”？

维蒂尼亚： 我认为，最适合回答这个问题的人是主教练。迪涅或许和教练说过一些事情。我已经和他聊过，但我们还没有谈到阿斯顿维拉。接下来，我们会和主教练一起更加详细地研究对手。不过，我想大家都了解阿斯顿维拉。当然，这是一个新的赛季，他们有新球员，也经历了一些人员进出。我们预计这会是一场非常艰难的比赛。与英格兰球队交手总是非常困难，我们此前已经有过亲身体会，所以会为此做好准备。

记者： 阿斯顿维拉也是一支你们比较熟悉的球队。两年前，你们曾在欧冠中与他们交手，尤其是次回合踢得非常艰难。你还记得那场比赛吗？为什么说那场比赛为巴黎圣日耳曼此后连续两次赢得欧冠奠定了基础？

维蒂尼亚： 我当然记得那场比赛，尤其是下半场，真的非常困难。正如我刚才所说，明天也会是一场非常艰难的比赛。他们的主教练没有改变。两年时间里发生了很多事情，但既然主教练还是同一个人，他们的理念或多或少也会保持一致。

正如我所说，我们会竭尽全力为明天做好准备。我们很清楚比赛会有多么困难，也知道在一名球员的一生和职业生涯中，能够参加欧洲超级杯的机会并不多。站上这个舞台非常不容易，所以我们会享受比赛，并竭尽全力争取胜利。

记者： 主教练昨天接受欧足联采访时表示，他已经不再关心过去赢得的冠军，只想专注于现在。这似乎也是巴黎圣日耳曼的一项优势。经历如此伟大的赛季以后，你们依然能够完成重置，不会过度自信，像什么都没有赢得过一样从零开始。你们是怎么做到的？这是否完全来自主教练在精神层面的工作？

维蒂尼亚： 我认为，我们都很清楚一个赛季就像坐过山车一样，会经历许多起伏。我们在过去几个赛季已经见识过这一点，欧冠中的表现也并非始终稳定。如果你过早地思考太遥远的事情，那本身就是一个错误。

因此，正如主教练所说，我们要进行一次小小的重置，稍微忘掉已经赢得的一切，把注意力放在未来，始终渴望得到更多。我认为，这也是我们此前能够取得好成绩的原因，所以我们会继续保持这种方式。

记者： 你认为谁应该赢得今年的金球奖？

维蒂尼亚： 在我看来，由一名巴黎圣日耳曼球员获奖才是公平的。可以是克瓦拉，他度过了一个不可思议的赛季，尤其是在欧冠中；也可以是奥斯曼-登贝莱，他又一次踢出了非常出色的赛季；还可以是赢得了一切的法比安-鲁伊斯。对我而言，这三个人会是我的选择。当然，还有很多其他非常出色的球员，我们也不能忘记他们。

记者： 葡萄牙队在世界杯上的成绩或许没有完全达到你的预期，但这是你第一次以主力球员身份参加世界杯。世界杯结束以后，从身体和心理层面来看，你现在感觉如何？在世界杯之后开始一个新的赛季，并将欧洲超级杯作为新赛季第一场正式比赛，是否会有什么特别之处？

维蒂尼亚： 很显然，葡萄牙队没有在世界杯上取得我们想要的成绩，但现在不是谈论这件事的时候。我们已经回到了俱乐部，也得到了休息的时间。我认为，我们已经准备好参加俱乐部的比赛。现在最重要的是把全部注意力放在这里。