04月09日讯 佛罗伦萨体育总监帕拉蒂奇接受意大利晚邮报专访。
托斯卡纳的阳光灿烂如画,洒在维奥拉公园绿茵场上,维罗纳的胜利让总部走廊里弥漫着如释重负的气氛。球员们正收拾行李准备前往客场参加欧联,法比奥-帕拉蒂奇摘下耳机,笑着说:
“我告诉球员们,鉴于今年联赛的形势,我们需要在联赛中经历磨难。真正享受比赛的地方是欧洲赛场。要小心,两种情况下都有可能赢球。但很明显,从水晶宫到伦敦的这趟旅程让小伙子们真正感受到了自己的价值。”
佛罗伦萨的训练基地看上去和皇马的基地差不多。
“确实如此。某种程度上来说,这反而成了个问题,因为在这里训练真的会让你感觉自己身处皇家马德里,除了周日那些残酷的训练。佛罗伦萨没有惩罚性的集训:在这里待几天算什么惩罚?不过我们正在努力克服。”
这样的训练基地是否影响了你接受佛罗伦萨的邀请?
“是的。我签了一份长约,因为我希望看到十个在这里长大的孩子进入一线队,其他人也能成为职业球员。当法拉利和戈雷蒂(负责处理紧急情况的经理人——编者注)来到伦敦时,已经是十二月中旬了,佛罗伦萨一个月只能拿6分:我立刻就说,积分榜上的成绩并不让我担心。
不是说这个成绩不好,而是因为我们谈论的是工作的深度,以及科米索家族想要用罗科留下的爱与奉献来支持这项工作,所以即使失去一年也是可以弥补的。而且无论如何,我们都不会失去它。”
所以科米索家族没有出售的打算?
“不……当然没有。”帕拉蒂奇转向亚历山德罗-法拉利,似乎想要确认,而这位总经理的回答很简短。
“绝对没有这回事,恰恰相反。主席的离世进一步加深了家族成员——我指的是他的儿子约瑟夫,也包括凯瑟琳夫人——与俱乐部之间的情感纽带。”
帕拉蒂奇,听着,有个显而易见却又难以启齿的问题,那就是因资本利得丑闻而被禁赛30个月的处罚,禁赛期已于去年7月结束。当时你和其他尤文高管都在刑事审判中认罪。你今天如何看待这件事?
“如果你问的是我是否感到内疚,那么我可以肯定地说,我没有任何愧疚之感。话虽如此,这确实是一段非常艰难的经历,因为刑事调查持续了五年半之久,需要极大的毅力才能坚持下去。我被指控犯有技术性财务策略罪,该策略涉及众多国脚,包括罗韦拉、奥尔索利尼和斯皮纳佐拉。
他们采用了一种前所未有的会计原则,我正在等待审查:文件上提到的是这一点,而不是像传言所说的虚增资本收益。在体育审判中,你无法为自己辩护;你几乎无能为力。我当时只想尽快结束这场刑事审判,这样我才能重新开始生活。”
据说在7月20日禁赛期结束之前,曾与米兰进行过谈判?
“不是谈判。我们已经达成协议了。十五天内两次,只差签字。然后他们告诉我谈不拢。”
很多人认为马洛塔介入了。
“我不知道,我不这么认为,他否认了。而且我当然没有给他打电话,我能说什么呢?是你吗?他又能跟我说什么呢?‘哦不,不可能……’ 过去的事就让它过去吧,我的故事在佛罗伦萨。”
但你们的关系如何呢?
“我没有任何问题;事实上,我从他身上学到了很多……你想举个例子吗?就拿我的穿着打扮来说吧。我退役的第二天,他就聘请我到桑普多利亚担任首席球探,而我当时还穿着运动衫、运动鞋之类的,像个足球运动员一样到处走。直到贝佩告诉我,上班要穿西装打领带,还要注意对待球员的方式。”
你的尤文是如何连续九次赢得意甲冠军的?
“我们领先了其他球队二十年。一位富有远见的总裁,一位博学的经理,我能看出他‘看透’球员的才能,最有准备的教练,最认真的球员。以及老板可以承担债务压力,这一点必须提及。”
你如何看待当年C罗加盟尤文?
“对尤文图斯来说,C罗弥足珍贵,对所有人来说都至关重要,就像穆里尼奥在罗马一样。冠军需要伟大的球员。
我们都渴望欧冠,而且我们本可以在第一年就赢得它。被阿贾克斯淘汰的那场比赛至今仍让我记忆犹新。
问题在于,C罗场均进球,这让他的队友们轻松了不少,而他们此前已经赢得了无数荣誉。这就是我们更换教练的原因,我们想尝试一些改变。”
阿莱格里执教C罗时遇到困难了吗?
“不,阿莱格里是最聪明的教练;他与球员沟通的能力是制胜的关键。萨里一开始也遇到了一些困难,因为他的战术比较保守,但他后来调整了过来。而且他也赢得了意甲冠军;很多人都忘了这一点。”
在托特纳姆热刺学到了什么?
“其他的一切。英超联赛和NBA一样出色。我告诉你,人力资源主管为了我的助理总监筛选了50份简历。
那里的一切都堪称完美,而且水平更高:他们跑动更多,但最重要的是,他们带球跑得更快。为此,他们必须学会更好地传球,而训练场地总是修剪得整整齐齐,湿润无比。技术在这种环境下自然而然就培养出来了。”
你能留住基恩吗?
“我希望如此,他的合同中有一项相当可观的解约条款,但在欧洲,大家都知道他的价值。我还会签下法乔利。”