孔帕尼:凯恩战皇马时忍痛坚持,关键在于第二天未出现异常

04月10日讯 拜仁主帅孔帕尼和球队高层埃贝尔共同出席德甲对阵圣保利的赛前发布会。

首先祝您40岁生日快乐。像明天对阵圣保利、下周又要踢对皇马次回合这种一周里,您还能稍微庆祝一下生日吗?

简短回答:不能。要是有什么惊喜发生,那也不是我能控制的。但从感觉上说,此刻最好的生日礼物就是这3分。而且我也已经习惯了,我这一生很多生日都是在这种时刻度过的,不是在踢半决赛,就是在踢1/4决赛,不管是在英格兰还是在这里。要是能在这种时候赢球,那就是额外的奖励。

对阵圣保利前,人员情况怎么样?尤其是哈里-凯恩,他会再休息一下吗,还是理论上已经可以首发了?

我理解大家会去考虑这个问题,但老实说,我现在还不知道。我还想先得到最后的信息,看看今天训练里球员们的感觉如何。我希望明天派出一支能够像对皇马那场一样经受考验的球队,也就是说,能拿出同样的强度、专注度和对这场比赛的动力。通常这对我们来说都不是什么大问题,但我还是不仅要看球员的个人能力,也要看他们有多少活力,确保他们对圣保利时也能像对皇马时那样充满能量。无论我们做出什么调整,都不希望丢掉我们迄今为止所做到的东西。

今天家人或者拜仁有没有送您什么礼物?等压力没那么大的时候,会不会补过一次生日,办个大一点的庆祝?

不会。我现在甚至是尽量避开一切和生日有关的事情。现在我们处在一种优先级模式里。生日当然是件好事,我也很享受,而且就像我说的,我感觉自己还很年轻,这一点我之前都不知道。但这个阶段,这一周本身已经有足够多的情绪波动可以去经历了。现在还有很多工作,也许今晚会喝一杯红酒之类的,但首先还是得继续工作,准备这场比赛。

你们现在怎么看刚刚过去的这场对皇马的比赛?现在最强烈的感受是什么?

对我来说,很简单,我对这个结果感到高兴。你当然可以去猜想,谁也许还能再进一个球,或者比赛会怎么发展。但对我来说,在伯纳乌赢球就是好事。虽然不是3分,但也是一场胜利。至于下周的事,要等踢完圣保利之后,焦点才会重新转回去。我们的想法非常简单,就是想在主场赢球。所以我对下一场比赛的思路很直接。

还是关于明天的比赛。您已经说了,明天这场最重要,球队不会带着敷衍的态度出战。但到底哪一点更重要?是继续保持这种比赛节奏,即便有些球员可能会继续消耗体能;还是说,给部分球员更少时间,让他们为踢皇马保存体力会更好?尤其还是关于哈里-凯恩,他首回合是咬牙坚持踢下来的。现在对这种负荷的反应怎么样?一切都好吗?他身体状态可以吗?

最后的信息我还会在今天训练后拿到。不过哈里在比赛结束后的情况是不错的。当然,他确实是带着疼痛坚持踢的,但关键在于第二天没有出现反应。这说明希望一切会慢慢恢复正常。

我觉得还是要回到我们这个赛季一直在做的事情。现在到了4月10日,我们之所以能走到现在,是因为整支球队都参与其中。所以如果我们做一两个轮换,对我们来说其实只是延续整个赛季一直在做的事。也许在11月、10月,甚至1月的时候,大家可以去讨论这样做对不对,但现在到了这个阶段,我觉得这个问题已经不存在了。现在就是继续做我们一直以来在做的事情。我们的目标不会变,我们踢球的方式不会变,我们对圣保利的计划也不会有任何百分之一的改变。

但有时候我也会有这种感觉:不管谁去踢圣保利——我现在还不知道谁会出场,今晚我才会仔细去想——队内这种竞争也是存在的,而我很喜欢这一点。这种竞争会带来额外的火焰。如果永远都是同一批人上场,也许对他们来说很好,但这种竞争会让球队提高水平。因为我自己球员时代也一直面临很强的竞争,甚至在自己的位置上也是如此,所以我很看重这一点。

亚历山大-帕夫洛维奇周二自己也说,上半场他的发挥其实有些失常,出现了几次传球失误。从这个角度来说,中场休息后他的反应是不是更能说明问题?您是否也认同,他这个赛季在人格层面上也又成长了一步,变得更成熟、更自信了?

是的,但帕夫洛维奇就是那种典型的拜仁青训球员。托马斯-穆勒有这种特质,卡尔也有。这些孩子都不害怕。对于他们的表现,你永远都可以非常诚实、非常直接地去交流。如果他自己已经说了上半场的问题,那我只能说,对我而言,当你出现三四次失误传球时,关键问题始终是:你的心态如何?你是否还愿意为球队奔跑?而在这方面,帕夫洛维奇永远都是10分满分。

下半场的表现当然更接近他自己想看到的样子,但我还是会说,这种事会发生,这就是足球。这也是为什么赛后我一直觉得,我们在那场马德里的比赛里还能踢得更好。因为不只是他一个人有这种情况。尽管我们在马德里踢出了一场现象级的比赛,但我依然认为,回到主场我们还可以更好。这是非常客观的判断。当然,比赛还得先踢出来。现在这个话题先到这里,然后回到圣保利。

基米希昨天在Instagram上写道,球队还有很多可以提高的地方。考虑到你们刚在伯纳乌赢球,又在德甲打进了100球、排名第一,这听起来似乎有点让人意外。所以具体来说,球队还有哪些地方需要改善?

我觉得这其实是巧合。我刚才好像已经回答了这个问题。因为我们知道,我们的目标永远是拿出最好的表现。而“最好的表现”当然很难定义,因为我记得这个赛季某个阶段,我们曾经连续赢了多少场?16场连胜?那就是标杆。我们希望在最后这段冲刺期,也能达到这样的水平。所以我认为,这始终是我们全队共同的目标。当然如果客观回头看,我们也知道,我们现在做的事情是对的,而且必须继续这样做,但提高当然永远是存在的。

现在大家都在谈诺伊尔。您能谈谈他作为一个人是什么样的吗?他在更衣室里、在领导力方面是如何帮助您的?您个人会不会希望他再在拜仁多踢一年?

关于未来,我不会谈。出于尊重,这样的过程应该由顶级球员、拥有顶级生涯的人以合适的方式去处理,所以我不会对此发表评论。但对于你们已经看到的,以及他到目前为止所做到的一切,不只是对我,对拜仁,对他自己,我当然可以说。

对我来说,最开始一切比我想象中容易得多。我刚来的时候,马上就有托马斯-穆勒、曼努埃尔-诺伊尔和约书亚-基米希组成的这个队长小组,他们从一开始就让我的工作轻松了很多。我的意思是,像诺伊尔这样的人——托马斯一直是更偏语言表达型的,而诺伊尔更像是在背后掌控局面的那种。现在基米希可能是那个更多用言语去承担领导角色的人,但诺伊尔只需要说一个词、一句话,就能立刻让球队恢复秩序。所以我认为,他作为领袖的作用,对我来说和他在场上的作用一样重要,对拜仁也是如此。

然后当然还有一点:一个人怎么能在40岁时还保持这样的水平?我和他之间的差别就在于,他依然在进行大量训练,并为此付出一切,才能保有一种也许别人做不到的灵活性。总之,正如你们听得出来的,对我来说,能和诺伊尔共事是一件让我高兴的事。我也始终保留着一种想法,那就是依然可以对他说:“这个我们能做得更好,你也能做得更好。”因为归根结底,他们自己也想听到这些。像这样一个拥有如此天赋和质量、已经取得如此多成就的人,依然会期待教练团队对他提出更高要求,这本身就很有意思,也让人很享受。

按照我们之间的小约定,您是不是可以透露一下谁会首发守门?周末是诺伊尔还是乌尔比希?还有一个追问,明天有可能打破100球、甚至101球的纪录,这会不会是个很好的生日礼物?

关于谁守门,我得说,我们在两场比赛之间确实没多少时间,这个问题我们会在今天讨论并作出决定。但归根结底,如果诺伊尔自己没有说感到不适或者有任何问题,那么他通常就会继续踢,因为对门将来说,保持自己的节奏和流畅感是好事。当然,如果训练中出现什么情况——我当然不希望如此——那我们也会始终作出理性的决定,因为我们还有乌尔比希这样一位非常有天赋的年轻门将。

至于第二个问题……3分已经很有帮助了。我想3分也就意味着可能能打破进球纪录,但也许还得再多进一个。总之,3分才是最重要的。而且我们也非常尊重圣保利,因为如果你看看过去对圣保利的比赛,对我们来说一直都非常艰难。实际上如果你看看圣保利最近的比赛,甚至是一些数据,他们防守得非常紧凑、非常出色。有时候你会很难理解,他们为什么会处在现在这个位置,因为在紧凑性和整体移动方面,他们做得非常好。怎么说呢,圣保利和那些比他们高五六个名次的球队相比,其实差距并不大。也许他们进球不多,但正因为如此,我脑子里一直觉得,根本不该去谈进球纪录,而是只该谈3分。

以下为埃贝尔回答内容:

你之前也提到了最后那个可能的点球,为什么VAR没有再看一下,你能解释吗?

对我来说,其实也已经是两晚之前的事了。我们把一场胜利从伯纳乌带了回来,25年来第一次,我觉得这是很特别的,是很大的一步。至于那个点球,从我们的视角来看,是可以判的。但两晚过去,这也已经过去了。我总体上认为裁判踢了一场非常非常好的比赛。考虑到赛前外界的那些舆论环境,他的执法也并不轻松。

埃贝尔先生,孔帕尼身上最让您印象深刻的职业层面和个人层面的特质分别是什么?

这个问题其实都快超出新闻发布会范围了。我们在竞技层面上评估过温尼执教生涯里做过什么,因为作为球员他取得了什么成就,我想大家都知道。克里斯托夫和我尝试去评估他在安德莱赫特、尤其是在伯恩利做过的事情,因为那是两个极端的赛季:一个是以100多分完成了不可思议的升级,另一个则是从英超降级。

但关键在于孔帕尼是如何打造球队的,他的球队是如何踢球的。我们试着把这种理念适配到我们的阵容上。我们当时的想法是,带着对伯恩利的全部尊重,我们的阵容拥有更多质量,那么孔帕尼这种足球风格,就有可能在我们这里奏效。事实证明,在这19个月里,他和球队所展现出来的一切,正是我们当初看中的。要是简短概括一下的话,就是孔帕尼把“作为一个人”和“作为一名教练”结合得非常出色。作为人,他始终平易近人、友善、开放;但他又非常清楚自己想要什么,想要怎样的方式,不管是在场上还是场下。以这样的方式去带领一支球队、代表一家俱乐部、和俱乐部合作,而且年仅40岁,这非常特别。