帕托：巴西足球永远关于天赋，但如今光有天赋已经不够了

03月26日讯 近日，曾效力于AC米兰的巴西前锋亚历山大-帕托，接受了The Athletic的专访，在此之中他回顾了自己的职业生涯，谈到了伤病带来的困扰，也提及了巴西国家队在世界杯的前景。

当帕托回忆往事时，他谈到了足球生涯中的复杂经历；他对这项运动中的最伟大者仍保持着天真烂漫的惊奇感，但也带着17年职业生涯的伤痕，他警告了伤病的心理压力，以及为什么球员需要更好地理解并掌控自己的转会与财务状况。

帕托在巴西巴拉那州的卡图布兰库长大，他对足球的最初记忆是四岁时，用"橙子"和"土豆"代替足球玩耍。

"所以我的家人说，如果这家伙留下来，他会把我们的家拆了，"他开玩笑说。他的父母带他去踢室内足球，一种小场地的简化版足球，直到11岁他才真正踢上一场足球比赛。六年后，他签约了欧洲冠军米兰。

他在十几岁时就离开了家，在巴西国际队崭露头角，在对阵帕尔梅拉斯的首秀中一分钟就取得了进球，随后在世俱杯半决赛中进球，进一步提升了知名度，并在决赛战胜巴塞罗那的比赛中首发出场，带走了一枚奖牌和罗纳尔迪尼奥的球衣。

几个月之内，他就登上了巴西杂志的封面，知名刊物《Placar》将他称为"巴西足球的新感觉"。他说他收到了切尔西、阿森纳、利物浦、巴塞罗那、尤文图斯和国际米兰的兴趣，但因为对罗纳尔多的喜爱而选择了米兰。

他的崛起如此之快。感觉如何？

"当你在巴西还是个孩子时，如果你做了什么特别的事，他们就会说你是新的贝利，新的罗纳尔多。当我来到米兰时，他们说，'哇，这是下一个罗纳尔多。'但我从未觉得自己是下一个罗纳尔多。我只是在训练，因为我热爱踢球。我和世界上最好的球员在一起。

"在巴西，我们有偶像文化，我们赢得了五次世界杯。媒体、球迷，他们只想让我们再次夺冠，这不是压力，这很正常，因为巴西人对足球的热情令人惊叹，太强烈了。所以任何一个进来做了点什么的球员，他们都会说'哦，这儿来了个新的。'"

帕托也因其场外活动而备受关注。他在科帕卡巴纳皇宫酒店娶了一位女演员，但他们很快就分手了，后来他与当时意大利总理兼AC米兰老板的女儿芭芭拉约会。然而，他身体上的问题才是首要挑战。他仅在米兰就遭受了16次伤病。

"伤病是足球中最艰难的部分之一，"他说。"人们只看到比赛。他们看不到漫长的康复过程，你只想回到球场上。"

他的股四头肌和腿筋是问题所在。"当我第一次、第二次、第三次受伤时，我会踢两场比赛，然后又受伤了。我开始……不是难过……而是不再相信自己了。"

他说他有时会急于复出，不耐烦地想证明自己。所需的恢复时间并不总是被"遵守"。他记得有一次，他在佐治亚州的亚特兰大花了一周时间寻找医疗答案，结果飞回意大利后立即上场比赛。"然后你踏上球场，试图以每小时35公里的速度冲刺，你的身体支撑不住是很正常的。"

他走遍世界寻求解决方案；去了德国、美国，然后回到巴西，与一位以前帮助过卡卡的理疗师合作。"我在与伤病的斗争中学到了什么是精神力量，"他说，并补充说他在信仰中找到了慰藉和接纳。

帕托说他现在的新热情是帮助教育年轻球员，让他们了解这个能带来巨大财富的职业中可能存在的陷阱。

"你需要了解你签了什么，合同说了什么。你需要了解你在银行里有多少钱。你需要了解你的银行家（财务顾问）和经纪人到底是谁。你不能让一切都为你代劳。足球、球场和球迷能给你巨大的自我膨胀，你明白自己是个明星，但在这一切背后，你是一个人。你可以赢得金球奖，赢得欧冠，银行里有一亿英镑。但如果你不了解自己是谁，你就会失去一切。"

今年夏天的世界杯，帕托将在免费电视网络SBT担任比赛分析师。他将他曾效力过、也是巴西现任主教练的安切洛蒂描述为"我热爱并至今仍是朋友的人之一。"他曾在2012年差点与安切洛蒂在巴黎圣日耳曼重聚，但转会未能成行。"他给了我信心。他知道如何管理明星球员。他保护年轻球员。

"安切洛蒂不仅仅是一个教练，球员们认为我需要为他踢球，因为我尊重他。他比许多球员更像明星，对巴西来说，他是合适的人选……巴西有机会赢得世界杯。这并不容易，但巴西球迷现在抱有希望。"

一如既往，巴西不乏锋线人才，但大部分讨论都围绕着内马尔能否参加世界杯展开，他落选了三月国际比赛日的阵容。

"我爱我的朋友内马尔，"帕托说。"这更多地取决于他自己，而不是安切洛蒂。他还有时间在世界杯前恢复到100%的状态，但这很艰难，巴西这里的比赛并不轻松。

"世界杯首场比赛就首发？希望内马尔没问题，但如果他还没准备好，我认为前锋会是拉菲尼亚、维尼修斯和库尼亚。

"布伦特福德的伊戈尔-蒂亚戈现在值得入选国家队。他与众不同，但巴西需要这样的球员。巴西足球永远是关于天赋的，但如今光有天赋对足球来说已经不够了。世界已经变了；球员的身体素质变了……但巴西一直难以培养出这样的球员，因为我们的核心更注重天赋。我们需要像他这样的球员，在比赛的某些时刻，你需要去拼抢。我们没有那样的球员。"

巴西民众会接受更意大利式的风格吗？"新一代的球迷理解我们不再像以前那样踢出梦幻足球了。巴西人现在只想赢球，哪怕踢得不好，只要赢下比赛就行，我们只希望巴西队能打进决赛。"