阿韦洛亚：巴尔韦德和楚阿梅尼已认错，别质疑球员职业精神

05月09日讯 北京时间5月11日凌晨3:00，西甲联赛第35轮，皇马将客战巴塞罗那。赛前，皇马主帅阿尔瓦罗-阿韦洛亚出席了新闻发布会。

记者：我不知道您能否解释一下过去几天更衣室里发生的事情，巴尔韦德和楚阿梅尼之间的冲突，您是如何处理的？在这样紧张的氛围下准备如此重要的比赛是否很困难？

阿尔瓦罗-阿韦洛亚：听着，我得告诉你们两件事。第一，我为俱乐部处理此事时的果断、迅速和透明感到非常骄傲。第二，球员们已经表达了他们的悔意，承认了自己的错误，承担了所作所为的后果，并向球迷、俱乐部和更衣室道了歉。对我来说，这就够了。我不会把我的球员当众架在火上烤，因为他们俩都不该受到那样的对待——无论是费德里科-巴尔韦德还是奥雷利安-楚阿梅尼，都不该，因为他们这么多年来为这家俱乐部付出了一切。在我作为球迷在这里的四个月里，我感受到了他们俩日复一日向我展示的，成为皇马球员意味着什么——他们的承诺、他们的努力、他们对这件球衣的热爱。我不会忘记这些。

我总是举一个例子，也经常跟我的儿子罗伯托说，让他知道我谈论那个人时是带着爱和敬意的。对我来说，有一个球员是皇马球员应该成为的样板的典范，那就是华尼托。华尼托也会犯错，而我认为皇马球迷们非常非常自豪。他是我们每场比赛都会为之歌唱的球员，每场比赛都是，因为他理解了皇马的意义，他不仅拥有惊人的天赋，而且总是捍卫这枚队徽，每场比赛都为这枚队徽倾尽所有。我怎么会不犯错呢？我永远无法与他相提并论。但我们爱他，是因为我们觉得他是我们中的一员，他也会像任何人一样犯错，我们任何人都可能犯错。但我认为费德里科-巴尔韦德和奥雷利安（楚阿梅尼）是两位非常能代表皇马精神的球员，他们配得上我们翻过这一页，给他们一个继续为这家俱乐部奋斗的机会。他们是和皇马一起赢得过欧洲冠军的球员。不是每个从这里经过的球员都能这么说。我为他们感到非常骄傲，非常骄傲。

我也不会允许任何人利用这件事来质疑我球员的职业精神，因为现在有很多谎言被传播，很多很多的谎言。说我的球员不职业，这是谎言。说我的球员有一次对我不尊重，这绝对是谎言。说他们中的某个人因为和我有矛盾才不上场，或者他们的生活不符合皇马球员应有的标准，这也是谎言。我不会允许这种情况发生，因为这完全是假的。

我本人和我的球员们是第一责任人，这个赛季的表现，很可能——不，肯定——没有达到我们球迷在竞技层面的期望。但我来这里只有四个月，四个月，我为我的球员们感到非常骄傲，尤其感激他们在我到来时所处的并不容易的处境下接纳我的方式。这家俱乐部的要求非常高，显然有时沮丧和愤怒会导致我们不想看到的情况，但我们必须利用那种沮丧和愤怒，在明天踢出一场伟大的比赛。这才是我们必须做的。这才是我们必须专注的，才是我们必须投入所有精力的地方。

记者：您刚才做了一番深刻的反思。我想从个人角度问您，您是否觉得自己对过去一周发生的事情负有某种责任？您是否认为自己本可以做些什么来避免这两位球员之间发生那样的结局？

阿尔瓦罗-阿韦洛亚：我觉得这问题问得好。我负责皇马发生的一切。如果你们想找个罪人，我就在这里。

记者：您说您不允许谎言在平日里传播，但事实上，连续两天两位对俱乐部非常重要的球员之间发生了问题。我不知道您是否认为，在您作为球员和教练的经历中，无论是在皇马还是在您在一线队的时候，是否见过这种情况？您是否真的认为所有爆料都那么夸张，以至于两天连续发生球员之间的冲突是可以被证明合理的？

阿尔瓦罗-阿韦洛亚：听着，我曾经有个队友拿起高尔夫球杆，打了另一个人一杆。对我来说，最严重、最让我痛心的是，就像我上周说的，皇马更衣室里发生的事情应该留在皇马更衣室里。那才是最让我痛心的。那些情况显然不代表皇马，就像发生在任何俱乐部都不代表那个俱乐部一样，因为那是队友之间不应该发生的情况，但它们在任何地方都一直会发生。我绝不是用这个来开脱，但我确实经历过甚至更糟糕的情况。至于昨天发生的事情，呃，也是一个事故，最终我们运气很差，非常差，以一道伤口告终。但说到底，这次事故更多与不走运有关，而不是与真正发生的事情有关。仅此而已。就像我说的，我认为这是一个我们必须了结的话题，俱乐部昨天处理得非常妥当。球员们，我再说一遍，已经承担了后果，道了歉，并且已经准备好捍卫皇马的球衣。至于费德，他得等几天，从那之后就只能考虑明天的比赛了。

记者：这些天听到最多的说法之一是，皇马更衣室里球员权力太大，他们的意志和愿望太有分量了。我想知道您对此怎么看？您觉得呢？

阿尔瓦罗-阿韦洛亚：我不太清楚他指的是什么。我再跟你重复一下我两分钟前说过的话。当一名皇马球员不上场时，纯粹是出于竞技层面的决定。就像我一直说的，在其他球队也一样。听着，不能22个人都上场，我只能选11个。当我选那11个人时——我重申，我不知道我开了多少次发布会了——不是因为我讨厌不上场的那个，而是因为我选择了我认为配得上或者更适合那场比赛的人。但我重申，有很多关于球员不上场是因为和我有矛盾、因为我对他们的职业精神不满意、或者一千个其他故事，那些不是不真实，而是彻头彻尾的谎言，绝对的谎言。在这里，真正重要的是我们球迷的想法。说真的，他们可以对这个更衣室放心，对这些球员放心。他们唯一应该要求我们的是，皇马必须重新开始赢球。我们知道在这家俱乐部两年不赢球不容易。我们在历史上也经历过困难时期，可能年纪小的球迷不记得了。我们曾30年没赢过欧洲冠军，从第九冠到第十冠我们等了12年。我来到这里时，俱乐部已经五年没闯过欧冠16强了，而且后来我们又多等了一年才做到。我们经历过低谷，肯定是的。但我们必须团结一致——球迷、俱乐部。没有人比我们的主席更有能力扭转这种局面。我清楚地记得主席来之前的俱乐部是什么样子，以及他取得的成就。他很可能就是俱乐部历史上冠军最多的主席，他成功地把皇马带回了它应属的位置。我们必须为此奋斗，把皇马带回它应属的地方。

记者：我想问您两件事。谈到华尼托，那种自发的悔恨。华尼托在奥林匹克球场，头发都还没干，就低着头去向马特乌斯道歉，那是在事情发生十分钟后，他意识到自己的职业生涯可能结束了。在这个案例中，我想问的是关于冲突连续两天发生，以及你们是否无法以某种方式让两位球员自发性地公开道歉？在连续两天里，他们在更衣室里继续纠缠和打架？你们为什么不制止？

阿尔瓦罗-阿韦洛亚：听着，我的办公室不在皇马更衣室里。但愿如此，那样我就能对所有事情负责并完全控制了。我再说一遍，如果现在对此事的总结，或者说对其后果的理解，是主教练本该阻止这一切的发生，那我承担这个责任。我承担。再说一遍，这不是什么愉快的情况，球员们知道他们错了。我认为这应该对所有人都是一个教训，仅此而已。我认为我们必须翻过这一页，吸取教训，继续走在皇马的道路上，并且不要忘记明天是巴萨对皇马。

记者：我想问您，您怎么看这个更衣室？也就是说，在您整个职业生涯（无论是作为球员还是现在的教练）背景下，您如何描述这个更衣室？它是一个健康的更衣室吗？它是一个配得上皇马水平的更衣室吗？谢谢。

阿尔瓦罗-阿韦洛亚：当然是。当然是。我再说一遍，接受连续两个赛季一无所获并不容易，接受发生的一切也不容易。这意味着，当你拥有这个更衣室里的球员时——我一直说，要成为皇马球员，必须有巨大的野心，必须对自己要求极高，必须总是想赢。每个球员都赌上了很多，他们的声望，他们要捍卫这枚队徽，要达到它的高度。对我们所有人来说，接受并知道我们必须达到那个水平肯定不是一个容易的局面，我们知道我们必须做得更好、改变、提高、反思、重新开始，才能变得更强。但我看到的更衣室是健康的，我真心实意地说，是健康的。我看到一个准备好重新赢球的更衣室。当然，明年所有人都会有更多的经验。一个客观事实是，这个更衣室比我曾经在皇马待了7年时的更衣室更年轻。最终，所有这些经历都会让他们成长。我确信，明年他们会带着更多的能量、更强的力量、更多的经验回来，更好地了解这枚队徽的含义。再说一遍，在这四个月里，没有任何事情能让我说我不开心或不以这个更衣室为荣。