马杜埃凯：今天人都可以闭嘴了；我信心十足把欧冠带回伦敦

05月25日讯 在阿森纳客场2-1战胜水晶宫、正式举起英超冠军奖杯后，边锋马杜埃凯在场边接受了简短采访。他谈到捧杯的激动心情、外界批评的终结、输给曼城后球队的心理反弹，以及对即将到来的欧冠决赛的期待。

记者：首先，诺尼，恭喜你们。

谢谢。

记者：感觉怎么样？

感觉太棒了。几天前我们第一次尝到了成为冠军的滋味，但今天当你真正举起奖杯时，所有的情感都重新涌回来了。对俱乐部、对所有参与其中的人来说，这是一个了不起的时刻。我们非常开心。

记者：你今年多大了？

我24岁。

记者：阿森纳上一次成为冠军时，你才刚出生。你当时才两岁。

我当时才两岁。

记者：可能你爸爸跟你说过这个。

肯定说过

记者：这是事实。我不想给你这美好时刻蒙上阴影，但整支球队承受了巨大的压力，受到了很多批评。终于可以说一句"我们做到了"，感觉如何？

是的，这感觉太棒了。为阿森纳踢球，你总是会受到批评。当然，这就是球迷和球员之间的一点互动调侃。所以，今天所有人都可以闭嘴了。

记者：你知道几周前你们输给曼城那场比赛吗？那天所有人都把你们写进了失败者的名单。所有人都说，"看吧，他们又来了。软蛋又回来了。他们要把冠军丢掉。"那场比赛后在更衣室里说了些什么？你们是怎么重新振作起来的？

我们根本不需要重新振作。我们当时就决定继续向前冲——什么都不担心。打理好自己的事就行了。

记者：打理好自己的事？

正是如此。

记者：说得好，伙计。说得好。你知道，这让我对下一场比赛充满乐观——对欧冠决赛。因为你们展现了强大的心理反弹力。所以这对下周的决赛来说是极佳的前提条件。

是的。我们等不及决赛了。我们想把欧冠带回北伦敦。而且我们现在信心十足。所以，来吧。

记者：你们怎么平衡庆祝和接下来必须冷静下来进入备战状态之间的关系？你打算给自己多长时间庆祝？

今晚我们会和家人一起享受这一刻。周一，然后周二，我们就回到工作中。来吧。

记者：今晚庆功宴在哪里，伙计？

我可以带你进去。但我不能对着镜头说。

记者：你们被允许开派对吗？

哦，是的。一个小的，比较放松的那种。

记者：我记得当年温格不让我们在最后一场比赛后开派对。那是赛季最后一场比赛。但那是赛季最后一场比赛，我们什么奖杯都没赢。当时我们要全力冲击欧冠决赛。所以好吧，好吧。有道理。尽情庆祝吧。祝贺你们！