埃及主帅：萨拉赫是核心，但我们队内也不止有他能发挥作用

06月15日讯 埃及主帅侯萨姆-哈桑出席了对阵比利时的赛前新闻发布会

开场白

首先，当然要欢迎各位媒体朋友。希望这是我们第一场比赛的良好开端。我们是对阵埃及队，希望我们能够成功，让埃及和阿拉伯世界的球迷们感到高兴。我们即将面对的是一支强大的球队，是一支在世界杯排名中名列前茅的队伍，我认为我们对比利时队充满尊重和敬意，无论是他们的球员、教练组还是主教练。希望我们能像过去两年在埃及国家队所做的那样，做好充分的准备，研究对手，并取得积极的成绩，以满足埃及人民的期望和雄心。

我知道每位球员对你和国家队都很重要，但对于像萨拉赫这样的球员，他的经验对这次世界杯有多重要？谢谢。

当然，对我来说，在我自己的国家队里，萨拉赫当然非常重要。所有的球员，穆罕默德、奥马尔、特雷泽盖，以及所有人们熟知的球员，甚至包括像哈姆扎这样的年轻球员，我选择的这26名球员，我对他们都非常信任。对我来说，任何时候任何人上场，我都对他们有极大的信心。萨拉赫和奥马尔的领导力以及他们的经验，作为队长，对他们的队友来说非常重要。萨拉赫是非常重要的球员之一，无论在场内还是场外，他都对我、对国家队的更衣室有着巨大的影响力。

所以，希望他能在技术层面上发挥重要作用。正如全世界都知道萨拉赫的能力，希望如此。此前在摩洛哥的非洲杯上，萨拉赫因为某些情况受到了一些影响，但通过在国家队和我们以及他的队友们在一起，他回归了，在非洲杯上表现不错。回到他的俱乐部利物浦后，他也工作得很好。所以，希望萨拉赫能在世界杯上以积极的状态出现。

主教练哈桑先生曾作为球员参加过世界杯，这是你第一次作为教练参加。我们想知道您对埃及国家队的抱负是什么？以及您目前面临的压力是什么？

当然，能够以球员和教练的身份参加世界杯是一件非常美好的事情。对我来说，能和我身边出色的教练组以及可敬的球员们一起担任主教练是一种荣幸。感谢上帝，我们以积极的状态，以不败的战绩，成功进入了世界杯决赛圈。因此，我的抱负，也是所有人的抱负——球迷和埃及人民的抱负——就是看到一支踢得好的国家队，一支受人尊敬的队伍，全世界都能称赞他们，并且取得积极的成绩，正如我们在1990年世界杯上所做的那样。

当时我们对阵强队时表现得非常出色，那支埃及队是当时世界上最好的球队之一，面对荷兰队、英格兰队和爱尔兰队，我们以斗志昂扬的表现赢得了尊重，尽管如此，我们仍希望能晋级第二轮。现在，这个阶段，埃及人民的愿望和我本人的愿望之一就是，希望我们能让他们高兴，希望我们能展现出伟大而良好的形象，配得上埃及足球的声望。因为埃及国家队确实需要这样的表现，应当以重要的方式、不止一次地出现在世界杯上。希望接下来的阶段，现在的这一代球员，以及伴随着他们的老一代，能为埃及足球展现出美好的形象。

您认为比利时队的最大威胁是什么？您打算如何阻止多库的速度？

首先，比利时国家队是一支非常强大的球队。我对比利时的所有球员、教练组都充满尊重和敬意，他们水平很高。全世界都知道比利时队和他们的表现，在这个阶段，他们还有像多库、卢卡库、所有人都知道的德布劳内这样的球员。但同时，我们自己也有很好的球员，有些你们已经知道了，希望还有些球员会让你们感到惊喜。希望他们能为埃及足球发挥积极的作用，在世界杯上有所表现。除了萨拉赫和奥马尔，我们还有球员，我们有巨大的天赋。同时，我对比利时国家队的球员们表示所有的尊重，他们都处于最高水平。因此，我们必须好好研究他们，了解每个球员以及整体战术的优缺点，并希望我们能处理好，对阵强队打出一场精彩的比赛。

我想问教练，你们是如何为这场比赛做准备的？特别是比赛将在当地时间中午12点举行，我们在埃及完全不习惯在这个时间比赛。您是如何让球员为这样的开球时间做好准备的？以及您如何看待昨天阿拉伯国家队取得的积极成果，比如卡塔尔战平，摩洛哥战平巴西？

从那场巴西比赛之后，我们就在比赛的同一时间进行训练，并努力适应。我们让球员在睡眠、以及在比赛当天早上可能采取的饮食方面进行调整。当然，对于世界上任何一个球员来说，尤其是足球比赛，遇到新的开球时间是困难的。但我们和其他所有参赛球队一样在应对。我们已经尽可能地做好了充分准备，并努力适应开球时间。

同时，我认为开球时间对我和对手都是一样的。所以，希望这不会对我们产生影响。至于阿拉伯国家队，当然，我认为足球已经发生了变化，评估标准已经完全改变。没有哪支球队——无论是阿拉伯球队、非洲球队还是亚洲球队是没有抱负的。我认为每支球队、每个国家都有权在像世界杯这样的大赛中发挥影响力，因为全世界都在关注每一支球队。每个球员都希望展现出好的表现，让全世界看到。每个球员都代表着自己的国家，努力做出最好的代表，赢得本国球迷的信任。同样，我们的埃及国家队，希望我们有能力，我们有水平，我们有球员。尽管小组赛首战就面对比利时这样的强队，但我们已经准备好迎接所有抱负。希望真主意欲。

教练易卜拉欣和塔里克-苏莱曼先生都参加了1990年的世界杯。很多外国记者不认识您和易卜拉欣教练。我想告诉埃及公众，易卜拉欣教练在队内的作用很大，但我们想让他们知道。其次，您认为埃及对比利时的比赛是小组头名之争吗？我们习惯了教练哈桑无所畏惧、雄心勃勃。您对在这里支持埃及队的成千上万埃及球迷有什么要说的吗？他们信任哈桑教练和他的选择。

当然，欢迎您。您的问题很多，但我想先回应其中的一些部分。关于易卜拉欣教练的作用，以及整个教练组，特别是易卜拉欣教练，他拥有丰富的经验。易卜拉欣·哈桑是联合会杯和世界杯上最好的右后卫，在墨西哥的联合会杯上，他三次被评为世界最佳球员。作为球员，这些经验，以及他在训练营中处理球员的方式、组织、纪律、甚至球员与管理人员之间的关系、巨大的后勤准备，如你所知，任何国家队在参加国际比赛和训练营时，这些都非常重要。

此外，在拥有明星球员的训练营中保持控制，就像任何国家队一样，埃及国家队需要让球员们对像国家队总监易卜拉欣这样的人物感到信服。所以，当然，这无需多言。我还想说的是，也许我们参加世界杯的经历——我、易卜拉欣和塔里克——这让我现在在这里经历的这一切并不陌生。我能评估发生的一切，并考虑到我们获得的所有经验，无论是作为球员还是作为我之前在亚洲执教约旦队时的经历。这些事我都习惯了。但我的抱负，也是埃及人民的抱负，以及唯一对埃及人民和埃及足球非常重要的精神面貌，就是埃及国家队。这就是我现在关心的：不辜负他们的期望，展现出好的面貌，取得积极的成果，尽管小组赛首战就面对比利时这样重要的球队。

我还想说，也许我们很幸运，甚至一些外国或阿拉伯媒体可能忘记了，我和易卜拉欣球员时期曾有幸在比利时战胜过比利时队，大概在2000年、2004年、2006年左右？因此，作为球员，我们有幸在对阵比利时这样的强队时取得过成绩。希望我们作为教练也能取得积极的成绩。尽管比赛非常艰难，比利时队理所当然被所有人、所有专家认为是小组出线的热门。但足球比赛中会发生很多事。然而，这不仅仅是关于比利时的一场比赛。我们有三场比赛，最重要的和目的是希望我们能够晋级第二轮。这是三场比赛的总成绩，不是一场比赛的结果。

卢卡库通常坐在比利时的替补席上，这是否是一个巨大的优势？在您看来，谁是最好的前锋，最好的终结者？是卢卡库还是萨拉赫？

卢卡库是比利时非常重要的一名球员。但我认为比利时队有很多优秀的球员。多库是非常重要的球员之一，是会影响比利时全队战术的重要球员。还有卢卡库、德布劳内，整个团队。我认为我们已经考虑到了他们。无论卢卡库在场与否，我都研究并观看了比利时队的所有球员。多库、德布劳内，整个团队，他们还有一位伟大的门将。所有球员，我认为比利时队都很好。关于萨拉赫，在我看来，危险不仅仅来自萨拉赫。我希望危险来自我选择的整个团队。就像我刚才说的，我希望全世界的足球和全世界都能看到，除了萨拉赫和马尔穆什，我们还有其他优秀的球员，希望人们能看到他们，他们能成为本国和埃及国家队的帮手。