佛得角主帅:我们带着尊严勇敢无畏踢球,有能力小组出线

06月21日讯 佛得角主教练佩德罗-莱唐-布里托和门将若济尼奥出席了世界杯小组赛第二轮对阵乌拉圭的赛前新闻发布会。

开场发言

下午好。我们的期望始终如一。在来到这里之前我们一直都说,我们不只是来参赛的,我们想要在比赛中竞争,想要展示我们具备与世界上最好球队抗衡的水平。因此,我们的期望就是让这三场比赛——如果我们能带着竞争力去打的话——真正体现出我们的能力。

在对阵西班牙的结果出来后,这个消息在佛得角、欧洲、美国都引起了巨大的反响,因为球队取得了伟大的结果、展现了战术韧性和出色的表现。作为主教练,您如何让球员们摆正位置,为明天对阵另一支世界杯冠军球队的艰难挑战做好充分准备?

是的,我们早就知道乌拉圭的实力——他们拥有非常出色的球员,是一支强度很高、在防守意义上相当凶悍的球队。但我们也从一开始就说过,无论对阵西班牙的结果如何,我们都会保持良好的心理状态,因为我们的理念始终是带着勇气、带着组织、但也毫无畏惧地去竞争这三场比赛。因此,我们会努力踢出自己的比赛。显然我们在防守端可以被认为是做得不错的,而且我们想要改善进攻的方式。这就是我们的想法,希望明天能够做到。

我想问您,考虑到佛得角已经向世界证明了自己,这场比赛对阵乌拉圭是否会因此变得更加困难?另外,佛得角人民所做的支持和庆祝是否传达到了球员们那里?你们在外部如何看待这场盛大的庆祝——不仅仅在佛得角,在葡萄牙以及世界许多地方都在庆祝?

下一场比赛总是很难的,尤其是面对我们对手这样的级别——他们是世界杯冠军、南美洲冠军,拥有优秀的球员和教练,这一切都让比赛变得更加困难。我们的人民一直在热烈庆祝。我来之前也说过,我们不应该让任何其他民族比我们更热烈地庆祝我们所走过的历程——我们是一个很小的国家,但有着伟大的心灵和韧性。我们必须展示这一点,展示我们人民的身份特征,那就是永远要有勇气、团结一致,为困难的事情而奋斗,让事情不至于变得不可能。

教练,我听说你们并不满足于来到这里,你们想要竞争,想要全力以赴——庆祝很好,但还需要继续取得成绩。在这个小组中取得好成绩是目标吗?

带着尊严、勇敢、无畏,带着把事情做好的意愿。我们必须尊重所有对手,我们知道对手的价值,但我们相信我们的准备工作和我们的球员。我们会尽一切努力争取晋级下一阶段。我认为一切都在我们的能力范围之内。显然这很困难,因为所有球队都有这种可能性,但我们会为此而战。

关于乌拉圭主帅贝尔萨

他是一位在我们国家非常知名的教练,对我们来说是一个榜样——他在领导球队方面所做的一切都是榜样。显然每位教练都有自己的方式。我们把贝尔萨先生视为一个为足球做出巨大贡献的人,从他整个职业生涯所传递的东西来看。我们对贝尔萨先生只有赞美之词。显然,能够与他交手、能够在比赛中向他致意,也是一种荣幸和荣耀。

对阵西班牙时,你们在进攻三区只有16次成功传球,而总传球接近400次,这表明你们为了拿到一分而更加偏重防守。那么对阵乌拉圭的比赛,你们计划更加进攻还是更加防守?另外,作为球员面对那些效力于欧洲五大联赛的对手(如乌加特、巴尔韦德),队内的氛围如何?

我们想要通过组织和空间占位来控制比赛,因为我们知道否则的话我们对阵西班牙是没有机会的。所有球队在防守西班牙时都会遇到困难,因为他们的体系已经很成熟了。西班牙会让对手在心理上因为他们的控球而感到沮丧,然后凭借球员的质量和长期实施的战术体系,基本上能够压制对手。我们选择通过组织来控制空间。我们本可以在进攻端做得更多,但我们也必须认清西班牙的实力。显然我们感觉自己可以在进攻端做得比那场更多,我们会在接下来的两场比赛中尝试做到。

若济尼奥(门将): 首先我们非常尊重对手和他们的球员——正如教练所说,他们有能力,有效力于欧洲五大联赛的球员。我们专注于自己的策略,坚持我们最近一直在做的事情。我们对阵西班牙也打出了精彩的比赛。当然我们尊重对手,但对我来说,能在最高水平上竞争总是一种荣幸,这样你也能看到自己在这项赛事中的位置。我也和他们的几位球员相识。

我想问,在世界杯首场比赛以及对阵西班牙的结果之后,社交媒体让你们的球员走红了,人们开始谈论你们的历史……

若济尼奥(门将): 对我们来说这是一个伟大的结果。没有人预料到这一点,所以对每个人来说都是一个震撼。我们非常享受这一刻。作为球员,我为我的球队感到非常自豪,为教练感到自豪,为我们在比赛中的拼搏方式感到自豪。我们没有给他们太多机会,我认为我们配得上这场平局——因为我们防守的方式、我们尊重战术的方式都非常出色。当然你必须享受这样的时刻,因为它们在生活中并不常有,而且这是我们的第一次世界杯。但正如我们所说,我们来这里是为了竞争,我认为我们能做到。我们还有一个目标,那就是晋级下一轮——如果你想晋级,你就需要拿分。我已经等不及明天的比赛了,我希望明天对我们和我们的国家来说又是美好的一天。