萨比尔:赛前感觉能进球;不清楚萨拉赫的伤情希望没有大碍

06月27日讯 世界杯小组赛,埃及1-1伊朗。赛后埃及进球队员马哈茂德-萨比尔接受了采访。

问:恭喜你,这是你在世界杯上的第一个进球,第一场比赛,我想这一定是你的梦想。今天在埃及国家队历史和世界杯参赛史上写下你的名字,感觉如何?作为小组第二出线,你有想过小组第一吗?

答:我们尽力了。我们踢了一场好比赛,取得了积极结果。我们创造了历史,首次进入32强,这对我们所有人和整个埃及都是历史性的。我们取得了积极结果,希望下一场比赛我们能全力以赴,晋级下一轮。

问:在晋级32强的比赛中进球对你意味着什么?

答:对任何人来说,能够代表自己的国家参加世界杯并进球,都是巨大的荣誉。我们要在下场比赛继续带给埃及人民快乐。

问:换人是战术调整还是因为受伤?也告诉我们萨拉赫的情况,他在第55分钟被换下,是否有不适?埃及队首次在世界杯小组赛保持不败,你的雄心是什么?

答:说实话,我不知道萨拉赫的情况,因为他直接被送去了医院,希望没什么大碍,他能继续和我们在一起。萨拉赫感觉背部有点不适,所以不想冒险。不是战术换人,希望如此。我们所有人都互相支持,希望每个人都能全力以赴,成就大事。

问:我们看到球员们在最后10分钟互相喊“稳一稳”。我们的目标只是为了出线去打澳大利亚,还是这是教练的指示?

答:不,我们喊“稳一稳”是因为我们少一个人——法图赫背部受伤了,无法全力奔跑,所以我们实际上相当于少打一人,所以不想太着急。

问:你觉得今天怎么样?这是自豪的比赛吗?当然,出线是最棒的事。

答:(笑)不,我不评论这些。

问:当你得知自己是首发时,你是怎么知道的?你当时在远处。进球的感受如何,尤其是你之前在友谊赛对法国进过球,今天又在世界杯对伊朗这样的大比赛中进球?

答:当然是巨大的骄傲和美好的感觉,能够代表国家队参加世界杯。霍萨姆队长对我有信心,所以我不会紧张,我付出了一切,成功来自真主。

问:你觉得你今天会进球吗?

答:我确实感觉我能进球,因为我总是靠近禁区。感谢真主,他赐予了我成功和进球。

问:这个进球献给谁?

答:最献给的是我的父母、我的兄弟穆罕默德和我的未婚妻。

问:你能谈谈你在队中的作用吗?

答:我们向老队员学习,他们给我们建议,在场上帮助我们很多,我们努力帮助他们,我们互相补充。希望他们继续帮助和支持我们,我们也会支持他们。

问:霍萨姆教练在半场时的指示是什么?是要保平还是必须赢?

答:不,他的指示始终是控制球权,尽量控球和保持球权,尽量不要犯错,因为他们反击很好。但我们当然想赢,如果能赢就赢。

问:赛前的黄牌情况是否影响了比赛?这也解释了为什么马尔万在下半场才上场。这是霍萨姆教练的指示——保持谨慎以便应对下一轮吗?

答:是的,因为谁如果吃牌就会错过下一场比赛。所以我们对教练来说都很重要,这确实影响了球队。而且裁判在上半场吹了很多犯规,也让我们有些紧张,所以队长可能因此做了调整。裁判没有让比赛流畅进行。

问:你今天的感受如何?

答:这是巨大的骄傲,这是埃及足球书写的历史。感谢真主,希望我们能给人民带来快乐,晋级下一轮,创造更大的历史。

问:霍萨姆教练在训练中总是和你站在一起,和你说话。你之前不愿意透露细节,今天能告诉我们他说了什么吗?这对你今天打进这样一个历史性进球有帮助吗?

答:他总是激励我,给我战术指示让我在场上执行,他信任我,所以我什么都不怕,我充满信心地比赛。他总是对我说“射门,因为你的脚法很好”,感谢真主,他赐予我成功,让我打进了一个精彩的进球。

问:穆罕默德-萨拉赫作为队长,对球员们尤其是经验较少的年轻球员有什么作用?他和你说话并激励你们吗?

答:当然,他对我们所有人说话,激励我们。他总是对我们说“我们会帮助你们”,对年轻球员也是这样。他总是和我们好好交流,激励我们发挥出最好的水平,把一切交托给真主。