南非主帅：现在说非洲队能夺冠还太早，但不再是完全不可能

06月28日讯 世界杯1/16决赛，加拿大对阵南非。赛前，南非主帅雨果-布鲁斯出席发布会。

记者：教练，你如何评价奥康-姆博卡齐这对年轻中卫组合的默契以及他们无缝完成过渡？

布鲁斯：姆博卡齐是名非常出色的球员，还很年轻。比起一年前，他进步很大，越来越好。我真心希望接下来几个月或一年里，他能去更大的联赛，接受更强挑战，那样会比现在更强。他不仅球技好，未来也能成为领袖。

我对他寄予厚望，他的职业生涯会很精彩。他和身边的搭档都很年轻，我想南非未来中卫位置是有保障的。

记者：你们如何看待这一刻对国家队和整个国家的历史意义？队内是经常谈论这些，还是更愿意先把这放一边？

布鲁斯：我想我们现在就可以说，这届世界杯对我们而言已经是成功了。大家都希望我们进入淘汰赛，我们做到了。但这不意味着我们已经满足，只是踢完明天比赛就回家。既然走到这里，就想要更多。

我们明天也想赢。如果我们能拿出对阵韩国时的心态和水平，我认为有机会，尽管加拿大是很强硬的球队。我们必须处于最佳水平，否则不可能。但要真能再进一步闯入下一轮，那对巴法纳巴法纳就真算是个奇迹了。

记者：战胜韩国后，南非国内凌晨五点人们就涌上街头庆祝，你们让无数人感到骄傲。看到这些你们作何感受，又如何将其化为动力？

布鲁斯：首先我也非常自豪。我无法否认，在南非的这五年，这支球队进步了，我确实改变了一些东西。起初非常困难，人们不理解我的做法，我征召小俱乐部的球员，他们质疑为什么不选顶级豪门的球员。

我只是在打造一支球队，过了段时间他们才渐渐理解。两年前我们在非洲杯拿到铜牌后，大家才恍然大悟。我对过去五年的工作感到骄傲，但也绝不能忘记球员们，如果球员不敞开心扉，不愿意配合，一切都不会发生。

我刚来南非时，所有人都说巴法纳是个笑话，没人相信我们，然后我们拿出了这样的成绩。所以，我为自己骄傲，也同样为成就这一切的团队骄傲。

记者：是否有信心更进步一步？

布鲁斯：首先，这届世界杯非常消耗体力，需要长途旅行，适应时差，很不容易。但另一方面，当你状态正佳，知道自己能赢而且已经赢过，且已经晋级，这也会给你更多能量。所以可以肯定，明天我们会准备好。

战胜韩国给了我们信心和信念去在下一场踢得更好。我们会努力达到最佳水平，争取再进一步。不过如我刚才所说，那对南非来说真会是个奇迹。

记者：教练，关于托科解禁归队，他的回归有多重要，又是否因为需要重新调整中场而让你有些头疼？

布鲁斯：我不谈谁会上场以及怎么踢。我只告诉你，托科已准备好，他之前只是停赛。

记者：比赛越深入是否越渴望胜利，这种水平是意料之中还是有些意外？

布鲁斯：走得越远，赢球的渴望就越强烈，我们也是如此。第一场对阵墨西哥，我们被大场面压得有些不知所措，我想那种情况不会再出现。那场球让我们学到很多，不只是场上，也包括场外的种种。

对这支球队来说，能参加这样的大赛至关重要，这和我们在非洲习惯的一切完全不同。现在我们已适应，而且第一场也让我们成长，现在我们相信自己。即使明天对手强硬，我们也会像前几场一样拼搏整场。希望取得积极结果，闯入下一轮。

记者：本届赛事已经表明，无论来自哪里，排名并不重要。已晋级的球队也说明了这点。考虑到外界可能认为加拿大晋级之路更轻松，但小组赛结果呈现的是不同故事，这对你们备战意味着什么？

布鲁斯：我们每场的备战方式都一样。在世界杯上，没有轻松的对手，哪怕是最弱的球队也会很强硬，明天也是如此。我同意你说情况不同了，因为现在是淘汰赛，赢或回家。

小组赛我们输掉第一场后知道还有两场可扭转局面，但明天若加拿大比我们多进一球，我们就出局了。但这并非我们需要去想的，我们只需专注于对手，如何利用其弱点，如何限制其优势，这就是我们要做的。

我们对加拿大分析得很透彻，希望明天能实现刚才所说的利用弱点、限制优势。

记者：教练，你们从第一场到之后两场改变了踢法和战术阵型，球队似乎踢得更具攻击性时表现更好。明天会继续这么做吗？对74岁的您来说，生涯此刻站在这里意味着什么？

布鲁斯：这确实是美妙的时刻，对我作为教练来说也是美妙的时段。我不可能再执教二十年了，这肯定是我的最后一届世界杯，我不想78岁还坐在世界杯教练席上。因此从这个意义来说，一切如此美好，让我感到幸福，因为球队表现如此出色。

另一方面，每场对手都不同，你总得重新研究如何利用其弱点、限制其优势。明天我们会努力做到这点。如能成功，就有很大机会赢。再强调一次，不是晋级淘汰赛我们就满足于走个过场就回家，这不是球队的心态，也不是队内现在的气氛。

每个人都想明天再赢，每个人都想进入下一轮，这已经创造了历史。但你能想象如果我们闯入下一轮对巴法纳意味着什么吗？这是我们所有人的渴望，可想与做到之间有天壤之别，明天必须上场踢。

记者：雨果，你怎么看加拿大队？他们带来的最大挑战是什么？

布鲁斯：首先，他们是一支身体对抗很强的球队，从第一分钟到第九十分钟全力以赴。他们压迫性极强，全场紧逼，抢得非常凶，逼迫你犯错，而且是全队一致行动，十名球员全朝着同一目标努力。和这样的球队交手非常困难。

有些球队两三名球员丢球后就不再回防，但加拿大完全不同，他们控球时全队都在移动，丢球瞬间全队立即反抢。这太难对付了。除此之外还有其他特质，但这对我来说是核心。

如果我们在对抗其身体强度和力量上不落下风，就有很大赢球机会。如果被其身体对抗压制住，想赢就非常困难。

记者：教练，非洲球队在本届世界杯表现非常出色，目前有八支进入淘汰赛。但南非的独特之处在于全部球员的足球教育都在南非国内完成。您也执教过喀麦隆，很多球员是从欧洲招募的。您能谈谈执教南非球员与那种模式的区别吗？

布鲁斯：事实上区别不大。不同之处仅在于球员的经验。执教喀麦隆时，没有球员在喀麦隆踢球，赛后我回欧洲看球员，也到南非看球员。但我的执教方式没有不同。

我在发布会开头就说过，无论你怎么说、怎么做，如果球员不买账，不管是欧洲球员、中国球员还是哪里的球员，都行不通。

无论是喀麦隆还是这里，我工作的方式、对球员的要求，很可能非洲球员比较接受，因为总有人谈所谓非洲文化，说不够职业之类，但我完全没有这种体验。在喀麦隆如此，在南非更是如此，我拥有的是一支纪律严明、非常职业的团队。

所以对我来说，执教在欧洲大俱乐部踢球的球员，还是现在这些主要来自南非国内联赛的球员，没有区别。

记者：非洲球队在本届世界杯如此成功，许多人感到惊讶。您认为在大格局下，外界需要了解非洲足球什么，为什么整个大陆本届如此出色？

布鲁斯：我想关键在于相信。也许过去非洲球队面对欧洲或南美强队时，并不真正相信自己能取得好表现、好成绩和成功。过去几年情况有所改变，非洲球队的信念在增强，相信自己也能在世界杯扮演一定角色。

现在说非洲球队明天就能成为世界冠军还为时过早，但并非不可能。关键就是相信自己，知道自己也有优秀球员，不会因对手名头响亮而赛前就已输掉比赛。过去几年这一点确实发生了变化。

因此，能有八支非洲球队进入下一轮，十支里进八支，数量很可观。希望这是一个开始，今后世界杯能看到更多非洲球队走得更远，因为他们具备这个能力，只需相信自己。

记者：教练先生，您一直说家庭很重要，这可能是您辉煌执教生涯的巅峰，家人如何关注您的比赛，有人在现场吗？

布鲁斯：家庭非常重要。但世界杯六月开始，比利时学校还在上课、有考试，父母不能让孩子缺课来这里。如果可以，他们肯定会在。他们时常发来WhatsApp视频，拍下看球时的反应，比如上周三对韩国时的庆祝画面，那对我来说非常珍贵。

我很想念家人，过去几年大部分时间在南非，这也是我可能在世界杯后考虑停下来的原因之一，我太想我的孙辈们，没能看着他们长大。我已74岁，我想是时候了。

但收到那些视频，独自在房间里看着，真的很美妙，让我无比幸福，也给我能量继续。几天前赢下韩国后，我和妻子通话，她说"你可以再待一周，没问题"。那给了我很大勇气，我在这里非常开心。

记者：我看到您说"也许"，我确实读到过这将是您世界杯后终点，但从您口中听到了"也许"，您也许会继续？

布鲁斯：几个月前我说，该结束了，我74岁，够了。从我19岁签下第一份职业球员合同起，至今已55年在足球里。该画上句号了。但越接近终点，你越会开始重新思考。所以，再看吧。眼下我仍坚持决定。

但另一方面，我也总说，不是回家坐在沙发上喝咖啡，我仍有太多精力。也许我们能在南非找到某个角色，让我不需长期驻留，可以更多陪伴家人，到时再看到底是否可行。谢谢大家。