佛得角主帅：我们是纪律典范，小国也能对强队不走旁门左道

07月04日讯 佛得角在世界杯1/16决赛中加时2-3惜败阿根廷，无缘十六强。赛后，佛得角主帅布比斯塔出席了新闻发布会。他盛赞球队带着尊严和勇气与卫冕冠军战斗到最后一刻，强调两次扳平比分和120分钟的鏖战充分展现了佛得角的身份与品格，同时感谢了全国人民在整个赛事期间的热情支持。

[流言板]佛得角主帅：比踢球本身更重要的，是向世界展示我们的身份-国际足球-国际足球资讯-社区

记者（西班牙语）：西德-洛佩斯-卡布拉尔的进球堪称本届赛事最佳进球，您是否也这么认为？斯卡洛尼提到他研究过他的射门习惯，比赛末段他再次尝试被迪布-马丁内斯扑出了。您是否觉得阿根廷凭经验和球星最终占了上风？

布比斯塔：他是世界冠军，是世界上最好的球员之一。仅凭这一点就足以说明任何球队在面对他时都会遇到的困难。更何况我们是一支第一次参赛的"现象级"球队。正如我之前所说，我们希望继续进步，以便有更多资本与所谓的"豪门球队"抗衡，有更多可能去争取胜利。但我们有自己做事的方式。我们从不踢反足球的足球，从不粗野犯规，尽管这些本身也是比赛的一部分。整个赛事我们保持了公平竞赛。纪律方面近乎典范。这也是我们身份的一部分——向世界展示，即使来自小国，也能面对强队而不走旁门左道，不去用那些非正常手段去阻止更好的球队。我们没有那么做。这是我们个人、球队、团队的骄傲——我们做到了并把它在球场上呈现了出来。作为首次参赛的队伍，我们可能是犯规最少的球队之一。我们当然无比自豪。该进攻时我们进攻，该防守时我们尽力防守，该摆大巴时我们就摆大巴，该发动危险反击时我们就反击。显然必须再次对我们的工作团队感到满意。

记者（西班牙语，智利记者）：教练，祝贺您和您的团队展现了如此巨大的尊严表现。斯卡洛尼被问是否曾感觉会被淘汰，我反着问您——是否曾有一刻觉得晋级有希望？另外请问备战期与智利的热身赛对面对乌拉圭和阿根廷是否有帮助？

布比斯塔：比赛中确实有我们感觉相当顺利的时刻，对阿根廷来说也相当艰难，尤其是进入加时赛后。某些时刻我们确实感觉自己有能力对阿根廷造成杀伤。我们丢了一个定位球——昨天我在发布会上说过，数据表明世界杯上定位球是进球最多或失球最多的环节。回到你的第一个问题，与智利的热身赛对我们帮助很大，因为南美足球的踢法大致相似，尤其是和阿根廷很像，球员技术出色，同时在好的层面很具侵略性。那场比赛理所当然进入了我们的备战计划，所以也要感谢智利，帮助我们为这场阿根廷的比赛做了过渡。正如我之前所说，我们对走过的路在各个方面都感到满意。所安排的备战赛极大帮助我们理解了不同大洲球队的足球哲学。我们正处于学习过程中，我们的心态永远是开放学习。

西班牙语记者（阿根廷记者）：今晚许多阿根廷人想起了2022年卡塔尔输给沙特的那记耳光。那场失利后沙特主帅预测阿根廷将是世界冠军。您如何看待这支阿根廷队？以及今天几乎坐满的阿根廷球迷的作用？

布比斯塔：阿根廷凭其地位、历史、球员，永远是夺冠热门。看到球场几乎被阿根廷球迷填满，这本身就展现了球队的伟大、国家队的伟大、这个国家的伟大。他们已经习惯了这一切。显然球迷起到了助推作用。某些时刻我们刚扳平比分，明显感到球迷在全力支持阿根廷，即使在场上局势对他们不利时也是如此。但这都是足球的一部分。我们只能去赞美——能与世界冠军同场竞技，能与一些世界最佳球员交手。更重要的是，展现了直到比赛最后时刻——第120分钟——的韧性，甚至最后阶段还保有体力优势。所以，我们必须对这项赛事的规格感到满足，对我们所面对的球队——都是这项赛事中经验丰富的队伍——感到满足。能在第115分钟左右才丢球而输掉比赛，我们必须清醒认识到，我们已经完成了一项将载入我们国家史册的壮举。同时，也要向那些和我们处境相似、条件更困难、更难晋级、更难站上这种舞台的国家展示——只要带着品格、带着组织、专注于真正想要达成的目标，可能要花时间，但总有一天会到达。

中国记者（西班牙语）：您刚才对更衣室里的球员说了什么？球员们的情绪和状态怎样？您能否总结或描述一下佛得角队本届世界杯的征程？非常感谢。

布比斯塔：谢谢。更衣室里的情绪当然是悲伤的。即使踢了这样一场好球，离开赛事本身带来的感受就是某种悲伤。也因为曾经如此接近另一种结局和比赛的走向。我跟他们说——应该为他们在本场的表现以及整个赛事期间的表现感到骄傲。他们展现了坚韧，展现了代表我们国家的自豪。所以即使在悲伤中，哭泣中，很多球员紧紧拥抱在一起流泪——但这也是我们成长的一部分。帮助我们成长。这证明球队有灵魂。这当然让我们为这支球队感到无比骄傲。

工作人员：好的，谢谢大家。