07月07日讯 法媒RMC近日采访了法国传播专家塞德里克-兰杜,后者分析了姆巴佩在反击巴拉圭议员对其侮辱后的发言,并表示面对种族歧视,姆巴佩几乎独自一人完成了所有工作。以下为兰杜的分析。
首先,姆巴佩也对巴拉圭议员进行了人身攻击。他攻击她的人格 (“你是个卑鄙的女人 ”)。通常情况下,在侮辱事件中,人们攻击的是言语本身。而在这里,姆巴佩以牙还牙,加入了这位参议员发起的“侮辱攻势”:以人身攻击回击人身攻击。
其次,姆巴佩将巴拉圭人民与这位参议员割裂开来。虽然考虑到南美球队在球场上的所作所为,我对此并不赞同,但这种做法很巧妙。姆巴佩的言外之意是: “你们是一个伟大的民族,因此你们不会因为支持她而蒙羞。” 这就是分而治之的策略。
第三,姆巴佩有效地将自己塑造成反种族主义斗争中的全球英雄(“我绝不允许像她这样的人自由地在世界各地散播仇恨和种族主义” )。他将种族主义的冒犯转化为一个契机,使自己成为对抗全球邪恶的普世象征。
这种反应是值得称赞的,因为自2022年阿根廷队夺冠引发种族主义行为以来,法国队就成了世界各地种族主义者攻击的核心。法国足协近日已向国际足联提出申诉,而国际足联谴责了这一行为,并承诺展开调查。
在法国对阵巴拉圭的比赛前,前巴拉圭门将奇拉维特将法国队比作一支“非洲国家队”。法国足协主席迪亚洛对此反应冷淡: “他曾经是一位伟大的门将,但如今已风光不再。” 如果他当时发推文说 “真难看”, 效果也会一样。事实是,在种族主义言论泛滥的背景下,法国毫无防备,成了众矢之的。我们吓不倒任何人。套用马克龙在新年致辞中对军队说的那句话: “要想令人畏惧,你必须强大。”
一个人如果连现实都不敢说出口,又怎能声称自己拥有权力呢?举个最近的例子。法国和巴拉圭之间的冲突并非像我经常听到的那样,是风格上的冲突。这是一场遵守规则的球队与一支 90 多分钟都在违规比赛的球队之间的较量。赛后,德尚拒绝谴责这支南美球队在场上的行为,甚至说道: “我不会批评巴拉圭,每个人都可以随心所欲地踢球。” 不,迪迪埃,并非每个人都可以随心所欲地踢球:正因如此才有了规则。
这种普遍存在的自满情绪正在损害我们。那些现役球员、退役球员以及攻击我们球员的外国官员,理应随时准备好迎接那些来自法国足球界、政府和媒体的反击。
当因身份而遭受侮辱时保持沉默,绝非伟大之举。在这个充满掠食者的世界里,你无法靠做猎物生存。姆巴佩是第一个明白这一点的人。