瑞士主帅：能和阿根廷会师八强很美好，会研究他们的弱点

07月08日讯 点球大战淘汰哥伦比亚赛后，瑞士主教练穆拉特-雅金出席了新闻发布会。

丹尼尔（《日内瓦论坛报》）：穆拉特，瑞士队会庆祝这场胜利。这是淘汰哥伦比亚、把瑞士送进八强的胜利，这是历史性的，我想一定会有盛大的庆祝。你怎么让球队保持专注，继续面向下一个目标？下一个目标是阿根廷，如果击败阿根廷，就有机会进入世界杯半决赛。面对这一切，怎样保持冷静？

雅金：我认为我们是一支知道这些流程如何运转的球队。首先，我们要享受这一刻。这不是每天都会发生的事情。能和整个工作人员团队、和整个国家一起实现历史性的成就，就像我们现在看到家乡庆祝的画面一样，这是非常特别的。我们将对阵世界冠军。没有比拥有这样的机会更美好的事情了。不过大家也看到，阿根廷在最近两场比赛中也有可以被攻击的地方。我觉得我们已经通过表现赢得了尊重。那会是一场在战术层面非常有意思的比赛。我们可以去挑战世界冠军。对于瑞士这样的国家来说，没有什么比在世界杯八强对阵阿根廷更美好了。所以我们的期待非常强烈。我想我还需要几个小时，或者一天，来真正意识到这一切。然后从明天开始，我们会入住堪萨斯的酒店，到那时我们的备战就会开始。

克里斯蒂安-芬克拜纳（《Blick》）：我还想问一下格拉尼特-扎卡。他仍然是这支球队的绝对核心，也是队长。感觉他今天也承受了很多，可能压力也很大，因为他也许知道这是他最后一次机会。你怎么看他？包括比赛中、中场休息时，你们肯定说了一些很直接的话。最后我看到你抱了他，好像也对他说了什么。你能不能解释一下，今天这120分钟里，你和格拉尼特之间的关系？

雅金：我们有一种特别而良好的关系。我祝贺了他，不只是祝贺他今天这场比赛，也祝贺他的表现方式。他从头到尾都是我的队长。他是我的领袖，也是球队的领袖。我认为，一名有151场国家队比赛经验的队长，再加上他情绪表达的方式，这非常特别。他有时候很冷静，有时候情绪又会以不同方式表现出来。但今天，我觉得他展现了自己柔软的一面。他的表现非常出色。他承受了痛苦，也一直在战斗，一直到最后一分钟都很重要，他还作为点球手承担了责任。至于这是不是他的最后一届世界杯，我们都还不知道。以他现在的状态和身体情况来看，谁知道呢。但他以身作则。中场休息和补水暂停时，他也一直用自己的话再次激励球队，也再次提醒大家我们的任务和比赛的意义。他绝对是一名配得上这一切的队长，和我们一起实现了这一成就。

洛朗-法夫尔（《时报》）：您好，我是《时报》的洛朗-法夫尔。一个法语问题。中场休息时的换位或者调整，是不是解决问题的办法？

雅金：被换下的不是扎卡里亚，而是阿尔东-贾沙里。法比安-里德尔和丹尼斯-扎卡里亚在右侧承担了很大的任务，也是很有责任的任务，要去防守迪亚斯。他们做得非常出色。只是整体结构不完全合适，所以我们做出了调整。我先祝贺阿尔东的表现，因为他做了很多干扰工作，跑动也很多，尤其是在防守方面。之后我们把法比安放到他更熟悉的位置，也就是线路之间的十号位。吉比也上来了，他在最近几场比赛中多次踢过这个位置，也找到了自己的位置。所以整体效果更好了。这样我们也能越过很多条防线。这就是为什么我们觉得中场休息时的调整非常重要。

帕特里克-约翰斯顿（《温哥华省报》）：我用英语提问。你们在温哥华赢了几场比赛，能不能谈谈这座城市？

雅金：这是一座美丽的城市，我们当然也在这里踢出了成功的足球。这个“三连”我们完成了。在这里，我们度过了一段非常愉快的时光。如果还能伴随着胜利，那当然更美好。先是对阵东道主，然后是两场晋级赛，八分之一决赛。所以这个“三连”完成了。我已经说过，我会和家人一起回来度假。这是一座美丽的城市，有点像瑞士，有山有水。我们在这里度过了美好而成功的时光。

豪尔赫-塞瓦略斯-阿科斯塔（FIFA自由撰稿人、哥伦比亚卡塔赫纳数字媒体）：穆拉特教练，首先祝贺您晋级八强。我想问的是，当您的教练团队以及您本人作为负责人研究对阵哥伦比亚的比赛时，你们考虑的是哥伦比亚队的整体层面，还是那些必须控制住的核心球员？下午好。

雅金：首先谢谢你。我听到了“教授”这个称呼，我很喜欢。谢谢。我们当然研究了所有可能的战术变化，也研究了他们的个人球员。在这样的八分之一决赛中，你必须关注每一个小细节。我们知道每一名球员的个人优势、他们的比赛方式和比赛原则。也正因为如此，我们今天的比赛计划执行得很好。我们经历了不同的比赛阶段，包括中场休息时的改变，以及之后通过换人进行的调整。当然这并不容易，因为昨天我们在战术训练中还是以约翰-曼赞比在场为基础准备的。但这也展现了这支球队的质量，展现了我们的成熟和耐心。我们每一个位置都合适。我们在他们左边路对迪亚斯的限制做得很好，丹尼斯-扎卡里亚今天对他踢出了一场非常出色的比赛，同时也有法比安-里德尔以及之后吉比的支持。我认为，每一个比赛阶段我们都能朝着对自己有利的方向推进。直到最后点球大战，我们也有这种信念。很多东西都成功了，这也是今天球队的功劳，也是我的技术团队通过分析和球探工作带来的成果。我认为这就是现代足球。我们在点球大战中站在幸运的一边并晋级，这也是比赛的一部分，但我们也为晋级做了很多事情。

多米尼克-维尔默（《每日导报》）：关于约翰-曼赞比，有没有一个预测或者时间表？他什么时候能恢复？如果周六赶不上，之后是否还有可能？另外，你的家人会来堪萨斯吗？

雅金：关于约翰，目前还不能清楚地看出到底是什么伤。所以总是需要一两天时间。幸运的是，他没有疼痛，这已经是一个很大的优势。至于从医学角度是否可以让他出场，我现在还不能解释或者公布。当然，我们希望如此，这很清楚。如果有意义、没有风险，那当然随时都可以。我想看到最好的球员，或者说我们现在正处在势头中的最好球员，出现在场上。我们昨天所有人都很难受，那是一个震惊的时刻。接下来一两天看看情况。至于我的家人，他们周六有另一段旅行计划，不是来美国。不过这样也好。我很高兴自己可以安静地工作，任何分心的事情现在对我来说都会是干扰。我会和我的工作人员24小时在一起，真正准备每一堂训练，进行球员谈话，制定面对下一个对手的战略。等待我们的是阿根廷，所以任何小小的分心都会是干扰。

记者：我用西语提问。哥伦比亚主教练几分钟前说，哥伦比亚配得上更多。从纯粹的比赛层面来看，您觉得瑞士在哪些方面超过了哥伦比亚？

雅金：我认为这是一场开放的比赛。我们并没有感觉对手今天更好。今天我们看到的是一场非常强硬、很多对抗的比赛，我们顶住了。当然，可能有一两个时刻，我们出现了技术失误，让对手多获得了一两次机会。但总体来看，如果看整场比赛的进程，我认为我们控制了比赛。最后是不是配得上，或者不配得上，我认为我们进入了下一轮，这才是决定性的事情。