B费:曼联球员需要个性与赢球渴望,这不适合不想赢冠军的人

04月03日讯 在卡灵顿训练基地,曼联队长布鲁诺-费尔南德斯与两位见证了俱乐部兴衰的老球迷史蒂夫和肖恩一起,聊了聊成为曼联球员意味着什么。以下是访谈全文。

主持人:我们现在在卡灵顿,身边是队长布鲁诺-费尔南德斯,来聊聊成为曼联球员的意义和需要具备的素质。我们还请来了两位见证了曼联几乎所有起伏的球迷——史蒂夫和肖恩。首先,史蒂夫,你的第一场比赛是什么时候?

史蒂夫: 第一场比赛是1959年,当时我四岁,我们对阵伯明翰。我记得最清楚的是观众,不过我从1963年开始就经常去现场看球了。

主持人:肖恩,你呢?

肖恩: 我的第一场比赛是在爱尔兰的一场友谊赛,1963年的大冰冻时期。曼联二月过来踢了几场友谊赛,我去看了。然后1966年我搬到曼彻斯特住。

主持人:那么,在我们所有人之间,我们几乎见证了曼联能经历的一切。布鲁诺,如果我先问你,当你来到曼联时,你脑海中最先想到的是什么?你认为你需要给俱乐部带来什么样的特质?

布鲁诺: 首先,我认为是个性和赢球的渴望。从我看到的俱乐部历史来看,这里的很多球员都有为俱乐部效力的强烈个性,知道这里对球员的要求很高——不仅是身体上,还有精神上,因为这是一家巨大的俱乐部,受到全世界的关注。对我来说,主要就是每场比赛都要有激情和渴望。如果你看看过去我们拥有的球员,我认为他们都非常有激情,捍卫俱乐部,尽最大努力帮助俱乐部达到最高水平。对我来说,当时这不仅仅是一个梦想,而是梦想成真,因为我关注这家俱乐部很长时间了。我和所有葡萄牙球迷都看到C罗在这里。对我们这一代人来说,仰望他是很特别的。后来纳尼也来到了俱乐部,也有着非常出色的表现。所以对我们这代人来说,仰望这两位球员是很特别的事情,这会让你爱上这家俱乐部。

主持人:史蒂夫、肖恩,你们是曼联“回忆小组”的成员。聊聊你们对球员的记忆吧。布鲁诺,我想这也是一个很好的时机问问你,在你成长过程中,有没有你仰望的球员?

布鲁诺: 很明显,在俱乐部,幸运的是,曼联有很多优秀的中场球员可以仰望。在我那个时代,我会说罗伊-基恩和斯科尔斯是球队的主要支柱。后来——不是因为他是我的教练——我早就说过,迈克尔-卡里克是我很希望能和他一起踢球的人,因为当年他还在队里的时候,我有机会和他一起训练。有时他会来球场和我们一起训练,他在防线之间的传球质量是难以置信的。对于10号位来说,打破防线,一个中场球员能多快地把球控制下来并向前传递,会给你时间和空间去思考——是控制,还是做球,然后做出决定。

主持人:希望你训练时没踢他太狠。

布鲁诺: 不,不,他一直在我队里。好吧。我认为这类球员——我们会谈到那些工作投入度高、为俱乐部付出一切的球员——罗伊-基恩就是代表。他是一个所有曼联球迷都仰望的球员,因为他有那种赢球的渴望,那种侵略性,这是很多曼联球员应该具备的。当然,C罗对我来说是毋庸置疑的,因为他是葡萄牙人,是2000年以后出生的人——我出生于1994年——那个年龄段以上的人都在看他。他随俱乐部赢得了金球奖,这对所有球迷来说都是非常特别的。后来他回来了,我永远不会忘记他回来对阵纽卡斯尔的那天,那是难忘的一天。他回来打进两球,看起来就像从未离开过。那天球场的气氛非常疯狂,可能是我经历过的最好的一次。不仅仅是C罗回归这件事本身,而是围绕它所创造的一切——当我们进入球场,他出场的方式——仍然会让人起鸡皮疙瘩,那太棒了。

主持人:乔,当你想到曼联球员时,首先想到的是谁?

史蒂夫: 嗯,因为我关注曼联很久了。我认为最伟大的球员之一是丹尼斯-劳。他在意大利度过了一段可能不太顺利的时光后回到曼联——他其实之前在曼城踢过球。那时慕尼黑空难才过去五年,俱乐部正在重建。丹尼斯是个斗士,他不仅是个伟大的球员,还成为了队长。他在1963年足总杯决赛中进球,让曼联在时隔五年后重返欧洲。在接下来的几年里,他在两个赛季中打进了大约85球,曼联在64-65赛季赢得了联赛冠军。所以说到队长,他是一个从最顶层开始领导球队的人。布鲁诺刚才说到了个性和勇气,丹尼斯那个年代,足球比现在更硬朗一些,他踢的位置让他不断被侵犯,很不幸,这在他职业生涯后期造成了影响。但成为曼联队长,在慕尼黑之后,这是一件非常重大的事情。他就像博比一样,博比因为失去了和他一起长大的朋友而承受了太多,但丹尼斯接过了这个重任,后来博比成为了队长。所以,丹尼斯是我心目中的历史最佳之一。

主持人:史蒂文(史蒂夫),你呢?

史蒂夫: 当我开始看球时,丹尼斯当然是那个人。然后到了70年代,主要是我的时期。我们签下了一个叫卢-马卡里的球员,他从凯尔特人转会过来,花了很多钱。他本来要去当时英格兰最好的俱乐部利物浦,我们说服他来了曼联。他来到一支不是很强的球队,逐渐融入了角色。你需要一种组合:你需要自信、需要气质、需要傲慢、需要工作投入度。曼联的另一件事是,如果你有世界上所有的天赋,但没有工作投入度,不付出努力,你永远不会被球迷喜爱。卢被球迷喜爱了。在那之后,我们有了罗博,还有太多伟大的球员了。但当你看到他们时你就知道,而当我们看到布鲁诺时,我们立刻就知道了,而且我们没有看错。

主持人:如果带我们回到你刚加入曼联的时候,你在职业生涯中已经效力过一些大俱乐部了。你知道曼联环境的不同吗?

布鲁诺: 当然。我认为曼联的主要问题不在于我们在这里生活的地方,而在于它在全球是一个巨大的品牌。作为球员,我不认为任何来过这里并且挣扎的球员会说那是因为球迷,因为我不认为我们在球场上有这种感觉。我在这里经历过困难时期——不幸的是,上赛季我们经历了俱乐部最糟糕的赛季之一——但与此同时,你知道俱乐部的历史、俱乐部的过去对你要求很高。如果你从曼联来,却不想赢奖杯,不想每周都变得更好,那这里不适合你。

主持人:你能从他的第一场比赛就立刻看出布鲁诺具备这样的素质吗?

肖恩: 我认为关于布鲁诺,我的论点是,自从弗格森爵士离开后,布鲁诺就是最突出的。我这么说不是因为他一直在这里,我的老板会告诉你他是最好的球员。首先,因为他付出了球迷要求的100%或110%的承诺。如果我没记错的话,数据可能对,去年或者什么时候,他是欧洲出场时间最多的球员?作为他说过的,在一家比世界上任何俱乐部都受到更多审视的俱乐部踢球,同时还能保持这样的标准,并成为队长。是的,一开始对他来说并不容易,公平地说,他也在场上被调换过位置。当成为正式队长的机会来临时,他没有退缩,因为他自己说过,他了解一些俱乐部的历史,成为曼联队长可能让他非常自豪,因为他追随的是一长串名字。当一切结束,他退役了——希望还没那么快,他还不太老——他会记住这一点。但我确实喜欢他刚才说的关于球迷的话,因为这是俱乐部的一件事,史蒂夫提到了第二级别联赛。布鲁诺可能不知道,当我们在第二级别联赛时,我们是全国支持率最高的俱乐部,唯一一场在《比赛日》节目中播出的第二级别联赛比赛就是曼联的比赛。球迷热爱那些付出承诺的球员。有时候一个球员在场上可能一切都不顺利,不是他的日子,但他仍然会去拼,他仍然想要球,仍然在寻找机会。那脚传球没到他想去的地方,下次他会再试一次。可能有三四次没传好,但只要有一次到位,球进了网,一切就都被遗忘了。

主持人:我想这就是关键。感觉现在和球迷之间的联系在吗?尤其是在过去的几周,感觉那种联系真的存在——我们谈到的那些个性特质:勇敢、勇气、想要球的渴望。感觉现在有一种真正的联系,可能比以前更强了。

布鲁诺: 是的,当然。作为球员,就像我说的,为曼联踢球不容易,这就是为什么不是每个人都能为这家俱乐部效力。但显然,这也必须来自于你自己。你可以丢一次球、两次球,你只要足够勇敢去再试一次。如果你认为你做的是对的,你就必须再试一次。如果你认为不对,那就停下来。但停下来不是说我再也不传这种球了,而是我必须找到另一种方式达到目的。我认为在这家俱乐部,勇敢、有个性是非常重要的,因为你知道如果你做不好,会受到多大的审视。

主持人:最后,我想请你们给布鲁诺一个信息——关于他如何领导这支球队,他对你们意味着什么,以及他如何体现了曼联的方式、曼联的精神。你会怎么说?

肖恩: 我得说,我花了两三场比赛才意识到他完全是个曼联球员。但我觉得我们没什么可对他说的了。他是曼联球员完美体现,因为他理解俱乐部。这是另一件重要的事,让你和球迷联系在一起——你必须理解俱乐部。你必须理解历史,理解它的意义。他参与了——你来过我们的回忆小组。你不仅在场上踢得好,你也付出了努力。你是我们需要的曼联球员的一切,自从我回来后就一直很荣幸能看你踢球。我看过一些比赛结束后他的反应——如果某个球员进了球,比如我和塞斯科有过几次,他搂着他的肩膀,一路鼓励他。我们不想让任何人当队长。他在来之前就知道俱乐部的历史,并去了解它,这太重要了。

史蒂夫: 我们俱乐部最棒的是他们带给你的记忆。就像布鲁诺说的,他出生于1994年。但想想,我仍然认为我们是唯一一支拥有三位金球奖得主在同一支球队踢球的俱乐部。这是一个难以打破的纪录。而且那些球员都是在布鲁诺的时代之前的。

主持人:布鲁诺,当你听说你要来曼联时,你会翻翻历史书之类的东西吗?

布鲁诺: 我已经知道了。在葡萄牙,曼联和利物浦是英格兰最大的俱乐部。所以有很多信息。在我那个年代,电视上已经有很多东西,你可以看比赛。我很幸运有很多人来拜访我,所以我带他们参观了很多次球场。我去了很多次,去看球场,去看所有在这里踢过球的球员。到第二次、第三次的时候,我已经在给他们做导游了,不再需要导游了。显然,我对俱乐部的了解不如现在多,但我知道它的过去,知道在这里踢过球的球员,甚至包括我出生之前的那些。然后你来到这里,你开始看视频,看他们做的事,看球迷对他们的爱。所以你开始理解他们为俱乐部所做的一切、所取得的成就是超乎寻常的。

主持人: 问题是,目前我们显然没有过去几年做得好,但希望还有机会。所以我们给你留两件事,布鲁诺:确保把我们带回欧冠,然后你可以赢得年度最佳球员。

布鲁诺: 我们会先努力争取欧冠。一步一步来。

主持人:非常感谢布鲁诺、肖恩、史蒂夫。谢谢你们。

众人: 谢谢。