07月17日讯 The Athletic记者Andy Mitten专访曼联名宿,塞尔维亚传奇内马尼亚-维迪奇。
2020年,塞尔维亚未能获得欧洲杯参赛资格后,维迪奇发表公开信,批评塞尔维亚足协的领导层。他知道,这封信一定会引起关注。
作为塞尔维亚最著名的球员之一和前曼联队长,维迪奇的话拥有相当大的分量。但他不可能想到,这件事后来竟会发展到塞尔维亚足协主席涉嫌发出威胁信息,声称要让他“横尸沟渠”。
最近,维迪奇接触到了非政府调查新闻机构“有组织犯罪与腐败报道项目”(OCCRP)的记者。OCCRP与塞尔维亚调查媒体KRIK合作展开调查,并告知44岁的维迪奇,他们有理由相信,塞尔维亚足协前主席科克扎曾发送信息,试图安排人员监视、恐吓甚至袭击他。马蒂奇、拉佐维奇和姆尔贾等其他塞尔维亚球员,也在这些信息中被提及。
事情的起因,可以追溯到2020年塞尔维亚无缘欧洲杯后,维迪奇对科克扎及塞尔维亚足协领导层提出的批评。那届欧洲杯后来因新冠疫情延期至2021年举行。
OCCRP和KRIK获得的相关信息也已经由The Athletic查阅。信息显示,发送者希望警告维迪奇“离足协远一点,否则就会横尸沟渠”,其中还提到要让信息中的目标人物“去墓地”。外界普遍认为这些信息来自科克扎,发送者也在对话中自称“足协主席”。
相关信息曝光后,维迪奇首次接受英语媒体采访,向The Athletic讲述了整件事给他带来的影响。
记者: OCCRP的报道显示,六年前可能有人计划威胁你。当时究竟发生了什么?
维迪奇: 今年5月中旬,OCCRP和KRIK的记者来到我家。他们告诉我,他们获得并分析了一批来自Sky ECC的加密信息。Sky ECC是一项现已停止运营的加密通信服务,欧洲刑警组织称其曾被犯罪分子广泛使用,欧洲警方在2021年攻破了这个通信系统。
据说,这些信息来自2020年时任塞尔维亚足协主席,内容与我有关,讨论的是如何阻止我继续向媒体发声。当时,我一直在评论塞尔维亚足球的状况。
那时候我住在意大利米兰。结束国际米兰生涯后,我留在了那里,还没有搬回自己的祖国塞尔维亚,也就是我现在生活的地方。
2020年,我公开表示塞尔维亚足球的体系存在问题,认为我们必须改进、必须作出改变。那是一套已经失灵的体系,而足球正在因此受到伤害。
我批评的不是球员和教练,而是塞尔维亚足球管理层需要更多值得信赖的人。记者向我展示了那些信息,也告诉我,他们准备将其公开。
记者: 得知这些信息存在时,你的第一反应是什么?
维迪奇: 我的第一反应,可能来自我在曼彻斯特生活九年后学会的那种幽默,也就是讽刺。我当时大概说了一句:“好吧,如果我以后写书,这肯定会是一段很有意思的内容。”
但读完那些信息,看到威胁有多么严重后,我的态度就变了。
得知科克扎曾经找人谈论我,我感到非常意外。信息里说,有人在我的车上安装了追踪器,还有一些危险人物在讨论如何袭击我。
当年我发表那些言论后,也有朋友给我打电话说:“听着,维达,你应该小心一点。”那是朋友善意的提醒。但我之所以公开发声,是因为我真心在乎塞尔维亚足球。
我热爱塞尔维亚足球,也认为为了国家、球员、教练以及整个体系里所有人的利益,它都应该得到改善。我了解足球。我没有与任何人进行交易,才说出那些话;我不属于任何组织,也不是任何政党的一员。那些只是我自己的看法,而我有权表达。
那些信息中还提到了其他足球运动员,也有人试图寻找威胁他们的方式,让他们停止发声,也停止支持我。难道我在这里连表达足球观点的权利都没有吗?
记者: 所以,六年前你公开发声的唯一动机,就是希望塞尔维亚足球能够变得更好?
维迪奇: 是的。我一生只有一个遗憾,那就是没能随塞尔维亚国家队取得更大的成就。
我们的国家拥有很多有天赋的人,我也看到了许多可以改进的空间。塞尔维亚无缘欧洲杯后,我发表了那些言论。当时很多人都在指责球员和教练,但问题并不只是球员和教练,也没有人真正追问我们为什么会失败。
我的话可能让一些人很难接受,但我的看法是,如果有人愿意听,就能从中学到东西。事情就是这样发生的。
记者: 你当时不是想竞选塞尔维亚足协主席吗?
维迪奇: 不是,至少当时不是。
2020年,我正在考取教练资格,后来通过英格兰足总完成了相关课程。那时候,我考虑的是成为一名主教练。
在最初那次采访大约六个月后,我搬回塞尔维亚,后来又接受了几次采访。我父亲总是说:“任何人都会说话,与其站在外面说,不如真正走进去做事。”其他人也对我说:“你为什么不进去帮忙呢?”
两年后,我决定报名竞选塞尔维亚足协主席。那时科克扎已经辞职,主席职位空了出来。因此,2023年我正式宣布参选。
我希望推动改变,但当时的情况已经很清楚:真正拥有决定权的人还没有准备好接受我。我在投票前一天退出了竞选。各地区足协已经公开支持另一名候选人,我不希望用自己的参与为那次选举赋予合法性。
记者: 看到那些信息后,你害怕了吗?你有没有与有关部门联系?
维迪奇: 读到那些信息时,我意识到事情非常严重。我自己并不害怕,但我的家人看到这些内容后,感受完全不同。
我与违法犯罪圈子里的人没有任何联系。对于自己当年针对塞尔维亚足球及其价值观所说的话,我依然认为是正确的。
在记者找上门之前,没有其他任何人告诉过我这件事。警方理应知道这些信息,但无论是警察还是其他政府部门,都从未有人对我说过什么。没有任何人告诉我:“不用担心,一切都没问题。”
这无法让人对塞尔维亚社会的运作方式产生信心,反而令人担忧。我的处境已经不再只是一个足球问题。尽管我从不参与政治,这件事似乎还是变成了政治问题。
记者: 未来你还想成为塞尔维亚足协主席吗?
维迪奇: 我只希望塞尔维亚足球能够得到最好的发展。我曾经参选过一次,但我不想只是为了当上塞尔维亚足球的主席而去当主席。
只有在塞尔维亚足球真正准备作出改变的情况下,我才会愿意担任足协主席。我希望成为一个合作伙伴,帮助塞尔维亚发挥这个国家的潜力,也释放我们在体育方面拥有的天赋。
足球在塞尔维亚远远落后于其他运动。篮球、网球、排球都取得了很多成功,但足球却停滞不前。政治干预、犯罪分子介入,这些现象我们都已经看到了。足球应该是干净的。
我们必须给年轻一代提供机会,不只是让他们成为足球运动员或者其他项目的运动员,也要帮助他们成为更好的人,而足球能够在这方面发挥作用。
足球会让你与另外30个人交往,教会你理解规则、遵守规则,就像在军队里一样。在我们生活的这个世界里,拥有团队精神、学会与不同的人合作非常重要。
职业生涯中,我并不喜欢自己合作过的所有球员,但我们拥有同一个目标,那就是赢得比赛。我们会接受彼此身上的优点,也会接受彼此的缺点。
在足球中,你会明白汗水和努力能够带来积极结果。足球可以让你理清思绪,可以培养领导者,也能培养新一代身心健康的人。
这就是我看待足球的方式。足球不只是职业比赛,也包括业余足球。并不是每个人都拥有成为职业球员的天赋,也不是每个人都想走上职业道路,但足球依然能够帮助他们。
如果未来情况发生变化,如果我们的政府愿意推动改革,我会很乐意提供帮助。我不知道自己会以什么身份参与,也并不一定非要担任足协主席,但我愿意帮忙。
记者: 这件事似乎已经超越了体育和足球本身,还涉及塞尔维亚的政治和有组织犯罪……
维迪奇: 我只能谈足球。你提到的其他领域并不是我参与的事情。
我曾经在不同国家的最高水平联赛踢球,学习过不同语言,也认识了来自世界各地的人。但在塞尔维亚,我看到一些身居重要职位的人从未出过国,也不会说其他语言。
如果你不会说其他语言,又怎么可能真正理解这个世界?
世界足球一直在进步,但塞尔维亚足球没有。我们培养出了很多有天赋的球员,但最优秀的球员总是在年龄太小时离开。这对他们本人、他们的俱乐部和这个国家都没有好处。
他们十八九岁就离开塞尔维亚,加盟一些优秀俱乐部,但还没有准备好迎接那种挑战。有时候,塞尔维亚的俱乐部——其中一些本身也是非常优秀的足球俱乐部——为了赚钱,会过早把这些年轻球员卖掉。
他们应该再等一段时间,让球员在这里多踢几年。
记者: 塞尔维亚足球目前的状况怎么样?
维迪奇: 我们没有获得本届世界杯的参赛资格,塞尔维亚足球的情况显然并不好。事实上,我大约六年前所说的那些问题,现在全都发生了。
我们没能培养教练,也没能培养出足够的球员。当然,也有一些积极变化,比如新建了几座体育场,但很多事情本来可以做得更好。
我们现在的处境并不好。我认为,我们必须为未来10年至15年制定一套统一的发展计划,明确自己要如何前进。如果继续保持现状,我们的未来不会光明。
我曾经在其他国家踢球,也看到那些国家在很多方面远远领先于塞尔维亚,不只是在足球层面。他们还会为球员提供建议,帮助球员管理自己的收入和资产。
我们的邻国克罗地亚、波黑和北马其顿,人口都比塞尔维亚少,却都获得了国际大赛的参赛资格。我们已经落后了太多,但塞尔维亚国内的人还没有意识到这一点。
The Athletic采访维迪奇的第二天,KRIK发表了后续报道,称塞尔维亚检察机关将调查近期报道中提出的问题,相关刑事控告也已经转交给塞尔维亚有组织犯罪检察部门。
塞尔维亚有组织犯罪检察院发言人向The Athletic表示:“有组织犯罪检察院通过公开信息了解到,塞尔维亚足协前主席科克扎涉嫌威胁前足球运动员维迪奇。具体而言,相关信息来自KRIK网站的媒体报道。根据这些报道,本检察院已经正式立案。与此同时,维迪奇的律师也向本检察院提交了刑事控告。”
“在处理此案的过程中,有组织犯罪检察院已经传唤维迪奇,要求他前往检察院作出陈述。与此同时,我们还向内务部发出请求,要求其收集必要信息,并提交所有与塞尔维亚足协前主席科克扎及其联系人有关的Sky ECC通信记录。”
检察院补充道:“在本次前期调查程序中,有组织犯罪检察院将继续采取其职权范围内的一切行动。”
科克扎于2021年3月辞去塞尔维亚足协职务。The Athletic曾尝试联系他并邀请其回应,但没有收到答复。OCCRP同样报道称,科克扎没有回答调查团队向他提出的问题。
The Athletic也联系了塞尔维亚足协,但同样没有收到回复。