费兰：西班牙夺冠后我更频繁地被人认出，这让我非常自豪

08月05日讯 西班牙世界杯决赛进球英雄费兰-托雷斯在纽约接受了CNN专访，回忆了那记决定冠军归属的绝杀进球、击败梅西的特殊感受、夺冠后的生活变化，并再次澄清了那顶“让西班牙再次伟大”帽子的争议。他还谈到了自己的未来去向，并为纽约扬基队进行了开球。

谈世界杯决赛进球

记者：看到视频回放，你进球那一瞬间的表情简直太不可思议了。

费兰：是的，那是一个非常特别的时刻。说实话，我到现在都不敢相信。打进这样一粒进球并赢得世界杯，是我一生梦寐以求的时刻。直到今天，我仍然难以置信。

记者：你是否真的已经接受了这个事实——是你打进了世界杯决赛的制胜球？

费兰：说实话，当比赛结束的那一刻，我只想赶紧回更衣室。因为我完全不相信发生了什么，我甚至不记得自己是怎么把球打进的。我需要回去再看一遍回放。

记者：很少有人能体会那种感觉。在那样一个瞬间获胜是什么样的感受？是如你所期待的那样，还是完全不同的体验？是解脱吗？

费兰：是的，完全不同。那是一种无法形容的感受。如果你没有亲身经历，你永远无法体会。整个人就像疯了一样，只知道冲向队友去庆祝。那是一个无价的瞬间。

记者：对手是梅西和阿根廷队，这是否让胜利变得更加甜美？

费兰：是的，这让我感觉更加特别。对我来说，这是我人生中最美好的时刻。

谈夺冠后的生活变化

记者：夺冠后你的生活发生了什么变化？

费兰：说实话，一切都变了。你可以感受到周围人的变化——现在我能更频繁地被人认出来。我内心深处觉得自己还是同一个人，但现实中的一切好像又不一样了。

记者：因为现在全世界都知道你的名字了。

费兰：是的。这让我感到非常自豪，因为每一个孩子在年幼时都会梦想着这一刻。而我亲身感受到了这一切。

记者：下一届世界杯将在西班牙本土举办。你觉得你能在自己的祖国再次举起那座奖杯吗？

费兰：希望如此。不过这次我会更加享受这个过程，因为我已经有了一座奖杯。但我还想要另一座。那一定会是美妙无比的氛围。

记者：你确实还想要再赢一次？

费兰：是的，我想要。

谈帽子争议

记者：今年的世界杯决赛，特朗普总统也来到了现场。后来你被拍到戴着一顶写着“让西班牙再次伟大”的红色帽子。你究竟是从哪里弄来这顶帽子的？

费兰：那是一个有趣的时刻。它和政治毫无关系——说实话，我完全不懂政治。戴那顶帽子只是想表达，我希望再次看到西班牙站在世界之巅，赢得世界杯冠军。只是为了和朋友、家人一起开心庆祝，和政治完全没有任何关系。

记者：你夺冠后家人对你说了什么？

费兰：说实话，我妈妈只是一个劲儿地哭。因为她完全不敢相信发生的一切。对她们来说，那是一个非常激动人心的时刻。